巴以达成结束冲突谅解 耶路撒冷发生爆炸事件

第6版(国际)
专栏：

　　巴以达成结束冲突谅解 耶路撒冷发生爆炸事件
　　本报开罗11月2日电 记者朱梦魁报道：据报道，巴勒斯坦民族权力机构主席阿拉法特与以色列地区合作部长佩雷斯昨天晚些时候在加沙举行会晤，双方经过数小时磋商，最终就结束巴以冲突达成谅解。根据这一谅解，巴以决定立即采取缓和局势的相应措施。
　　根据谅解，双方同意认真执行10月中旬在埃及沙姆沙伊赫达成的协议，并根据该协议的要求加强安全合作，停止冲突和一切敌对宣传活动。以色列总理巴拉克已对双方达成上述谅解表示欢迎，希望双方认真执行这一谅解，结束冲突。另据埃及“阿拉伯之声”电台广播说，以色列军队从今天上午开始采取后撤行动，缓解了对巴勒斯坦城镇的包围。
　　美国白宫今天表示，欢迎巴以就缓和冲突所达成的安全谅解。以色列代理外长本—阿米昨天在华盛顿与美国国务卿奥尔布赖特举行会谈，讨论缓和巴勒斯坦局势和筹备克林顿总统与阿拉法特和巴拉克在美分别举行磋商事宜。
　　另一方面，巴以冲突昨天持续激化，有3名以色列军人被打死、4名以色列军人受伤；巴勒斯坦方面有7人丧生，其中包括1名巴勒斯坦警察，另有数十人受伤。
　　本报开罗11月2日电 记者朱梦魁报道：据来自以色列的消息：耶路撒冷市中心2日下午发生汽车炸弹爆炸事件，两人当场被炸死，另有9人受伤。
　　当天下午当地时间3时左右，一辆停放在耶路撒冷市市中心马哈内·耶胡达自由市场附近的汽车突然爆炸，两人当场被炸死。以警方怀疑有人事先在汽车内安放了炸弹，故不排除是恐怖分子所为。两名死者分别为一男一女，因肢体被炸得支离破碎，目前无法确认其身份。
　　该市场位于市中心，以方在此部署了许多警察和便衣。事发后，警方立即封锁了现场和所有通往该市场的街道，并着手对事件进行调查。一个名为“巴勒斯坦团结”的组织声称对这一事件负责。