图片

第6版(国际)
专栏：

格林尼治时间十一月二日九时二十一分（北京时间十七时二十一分），建设中的国际空间站与俄罗斯“联盟TM－31”号宇宙飞船成功对接，国际空间站这个“太空城市”迎来了第一批长住居民———美国人谢泼德（右）、俄罗斯人吉德津科（中）和克里卡廖夫（左）。三名宇航员将在国际空间站中逗留到二□□一年二月，主要任务是使空间站转入有人的工作状态。新华社发