中非文化交流成果喜人

第7版(国际)
专栏：

　　中非文化交流成果喜人
　　本报记者 黄泽全 张静宇
　　“中非合作论坛—北京2000年部长级会议”刚刚落下帷幕，金秋的北京又迎来中非关系史上的一件盛事：“新世纪中非文化交流研讨会”于10月24日至25日在京召开。本次会议全面回顾与总结新中国成立以来中国同非洲国家开展文化交流的经验，研究和探讨新形势下中非文化交流的新内容、新方式和新途径，借以推动21世纪中非友好合作关系的全面发展。
　　新中国成立后的中非官方文化交流始于1955年。当年5月，中国和埃及在北京签署了《中华人民共和国和阿拉伯埃及共和国政府文化合作会谈纪要》。次年，中国文化艺术团一行76人应邀赴埃及和苏丹进行访问演出，从此揭开了中非文化交流的序幕。到了六七十年代，非洲大陆人民经过艰苦卓绝的斗争，相继摆脱殖民统治，赢得国家独立，中非文化交流从此进入了一个新的历史发展时期。
　　中国实行改革开放政策以来，中国文化以积极的态度面向现代化、面向世界、面向未来，从而赋予中非文化交流事业以前所未有的生机与活力。合作交流的形式不断翻新，内容愈加丰富，渠道逐渐拓宽，规模日益扩大。中国同45个有外交关系的非洲国家都签署了双边政府文化协定，并据此商定了具体执行计划。双方有关部门在这些政府间协定和行动计划的指导下，做了大量富有成效的工作。
　　高层人士互访频繁
迄今为止，新中国同非洲国家互派政府文化代表团达200多个，中非多位文化部长和文化界名人互访，仅在1997年至2000年8月间，中国就先后接待非洲部级文化代表团28个，同时派出政府文化代表团7个，出访17个非洲国家，对推动以政府间交流为主渠道的中非文化关系发展起到了关键性作用。
　　文艺演出持续升温
几十年来，双方文化团体互访达数百次，人员近万名。中国中央芭蕾舞团、东方歌舞团、中国杂技团等多次赴非洲演出；非洲国家的众多文艺表演团体也多次前来中国演出，双方艺术家以各自富于独特艺术魅力和浓郁民族风格的表演征服了对方的观众，赢得中非人民的交口称赞。
　　艺术展览逐年增多
双方已互办各类艺术展百余起，向对方广泛介绍了各自国家的优秀文化遗产和现代艺术成果。中国的雕塑、绘画、工艺美术等作品在许多非洲国家展出；“埃及艺术展”、“摩洛哥书画展”、“毛里求斯绘画展”、“坦桑尼亚工艺美术展”等非洲国家的艺术展览也曾在华举办。特别值得一提的是目前仍在进行的“非洲艺术大展”，展出来自11个非洲国家的300余件艺术品，其涉及的国家之多、内容之丰富、艺术水准之高，在中非文化交流史上前所未有。
　　专题活动接连不断
双方根据政府文化交流协定互办文化日（周、月）、电影周和图书博览会，以多种形式将本民族的文化精髓介绍给对方人民，“摩洛哥文化周”、“阿尔及利亚电影周”、“突尼斯文化展”等给中国观众留下深刻印象，同样，“中国电影周”、“中国文化月”、“中国图书展”等也为非洲人民打开了认识中国的窗口，对加深人民之间的沟通与了解起到了良好的促进作用。
　　人员培训成果喜人
中国在为苏丹、肯尼亚、坦桑尼亚、加纳、乌干达和厄立特里亚等国培训杂技和舞蹈演员、舞台美术设计师和文化管理人员的同时，也曾多次派艺术家赴乌干达、扎伊尔等国学习非洲舞蹈和非洲民族音乐，为今后更大规模的交流与合作积累了成功经验。
　　此外，中国同非洲国家在教育、体育、影视、新闻、图书、出版等几乎所有相关的文化领域也都进行了广泛的交流与合作。
　　文化交流是人类心灵的交流、情感的沟通。它可以逾越时空，消除隔阂，拉近世界各民族人民心理上的距离，在增进民族了解、加深人民友谊、促进国家关系发展等方面发挥不可替代的积极作用。在人类即将进入21世纪之际，中非双方有理由为本世纪在文化交流方面取得的成绩感到满意，也由衷地希望本次由中国文化部主办召开的“新世纪中非文化交流研讨会”取得圆满成功，使中非文化交流与合作在新世纪结出更加丰硕的成果。