江泽民朱镕基分别致电西哈努克洪森　对柬遭受水灾表示慰问

第1版(要闻)
专栏：

　　江泽民朱镕基分别致电西哈努克洪森
　　对柬遭受水灾表示慰问
　　新华社北京9月15日电　中国国家主席江泽民和国务院总理朱镕基15日分别致电柬埔寨王国诺罗敦·西哈努克国王和洪森首相，对柬埔寨遭受水灾表示慰问。
　　江泽民在慰问电中说：“获悉近来贵国部分地区连降暴雨，湄公河流域洪水泛滥，造成严重人员和财产损失。我谨代表中国人民向陛下和柬埔寨人民表示诚挚的慰问，并相信在国王陛下和柬埔寨政府的领导下，柬埔寨人民一定能够战胜洪涝灾害，重建家园。”
　　朱镕基在慰问电中说：“获悉近来贵国一些省份连降暴雨，致使大片农田被淹，部分交通设施被毁，造成严重的人员和财产损失。我谨代表中国政府和人民向贵国政府和灾区人民表示诚挚的慰问，并相信贵国人民一定能够早日战胜灾害，克服困难，重建家园。”