满足国内需要　促进生产发展 越南民主共和国对外贸易发展迅速

第5版()
专栏：

满足国内需要　促进生产发展
越南民主共和国对外贸易发展迅速
新华社河内27日电　随着经济建设取得巨大成就，越南北方的对外贸易获得了迅速发展。目前越南已同二十八个国家建立了贸易关系。与1955年比较，今年的出口额增加了十一倍，出口商品品种由五十九种增加到一百二十二种。越南北方的出口总值已比南方多一倍。
这是越南对外贸易部部长潘英最近对越南通讯社记者发表谈话时说的。潘英说，出口的增加，不仅在很大程度上满足了发展经济和文化对于进口货物的需要，而且也促进了国内生产的迅速发展。他说，1955年越南北方消费品的进口占全部进口总额的55.3％，生产资料占44.7％。但到1960年，消费品在进口总额中的比重已下降到10.7％，生产资料则上升到89.3％。在过去三年中，由于良好地执行了正确的对外贸易政策，进口了大量的机器设备和原材料，改善了工业的设备。
潘英说，几年来，由于手工业品和美术工艺品在国外销路的扩大，手工业生产达到了从来没有过的水平。1957年，这种产品的出口额只占全部出口额的6.8％，而到1960年已增加到26.9％。这不仅增加了外汇的来源，而且解决了一些人的就业问题。
潘英在谈到第一个五年计划期间的对外贸易前景时说，在今后五年中，农、林、土、特产品将在出口货物中占首要的地位，同时各种矿产和工业产品的出口也将增加。