匈牙利超额完成今年工业计划 农业社会主义改造获得迅速发展

第5版()
专栏：

匈牙利超额完成今年工业计划
农业社会主义改造获得迅速发展
新华社布达佩斯电　匈牙利《人民自由报》4日在评论匈牙利社会主义工人党第七次代表大会一周年的社论中，谈到了一年来匈牙利人民在工农业方面所取得的成就。
社论说，一年来的经验证明，在我国存在着加速社会主义建设和加快奠定社会主义基础的条件。我们将大大地超额完成今年年度计划。工业原来计划增产7％，执行结果将比去年增产13％，几乎超过原订指标的一倍；三年计划规定增加22％的指标将达到40％。由于气候不好，农业总产值将略低于去年的水平，但是三年来农业总产值平均比1955—1957年增加了13％，而原订计划是增加12％。人民生活水平也继续有了增长，三年来职工实际工资增加了9.5％，而原计划只规定增加6％。
社论说，在党代表大会提出了明确的任务之后，农业社会主义改造获得了比意料更为迅速的发展。
党代表大会原来讨论在第二个五年计划期间结束社会主义奠基工作，但是第二个五年计划还没有开始，耕地的四分之三是社会主义经济了，今年大部分合作社都取得了成绩，在快速发展合作化的同时，几乎各种食品产量都比去年多。这些都证明国家支持合作社是正确的。明春基本完成社会主义改造这一伟大工作的一切可能已经具备。这是我们生活中具有重大政治意义的事件。它将使我国最主要的政治基础——工农联盟——成为牢不可破；使我们的工农国家——匈牙利人民共和国——成为不可战胜，社会主义生产关系的建立将有可能在农村中开始真正的发展高潮，增加农业商品生产，继续改善农民生活水平和对城市居民的供应。