满载朝鲜人民和军队的伟大友情 我军事友好代表团离朝回国 朴正爱、郑准泽等党政领导人在清津车站热情欢送

第1版()
专栏：

满载朝鲜人民和军队的伟大友情
我军事友好代表团离朝回国
朴正爱、郑准泽等党政领导人在清津车站热情欢送
新华社图们11日电　应邀去朝鲜民主主义人民共和国进行友好访问的我国军事友好代表团，在团长、国防委员会副主席、国务院副总理贺龙元帅和副团长、国务院副总理、中国人民解放军总参谋长罗瑞卿大将率领下，结束了在朝鲜的友好访问，满载朝鲜人民和人民军的深厚友谊，今日下午乘专车到达我国吉林省的图们。
在图们车站迎接代表团的，有中共吉林省委书记赵林，吉林省副省长周光，驻军首长萧全夫少将，吉林军区副司令员蒋克诚少将，黑龙江军区副司令员张万春少将和中共吉林省延边朝鲜族自治州委第一书记、州长朱德海，延边军分区司令员杜秀章大校及副政治委员陈彪大校。
延吉县和图们镇党、政负责人和人民团体负责人也到车站迎接代表团。
新华社南阳（朝鲜）11日电由贺龙元帅、罗瑞卿大将率领的中国访朝军事友好代表团，在亲密的邻邦、英雄的战友之乡——朝鲜民主主义人民共和国进行了整整二十天友好访问之后，今天下午满载着朝鲜人民和军队对中国人民和军队的伟大友情，乘专车从咸镜北道南阳车站跨过图们江，返回祖国。由代表团率领的中国人民解放军文艺工作团留在朝鲜继续演出。
朝鲜民族保卫省副相崔勇进上将、朝鲜劳动党咸镜北道委员会委员长李光实怀着依依惜别的心情一直送代表团到朝鲜边境。中国驻朝鲜大使乔晓光、武官张乐亭上校同车来到朝鲜边境为代表团送行。
今天下午四时半，代表团回国的列车到达朝鲜边境的南阳车站，受到了当地三千多群众和人民军官兵的欢迎和欢送。他们高举花束和朝中两国国旗，连声高呼“万岁”，不断高唱“金日成将军之歌”和“东方红”。站台上高悬着“朝中两国人民和军队以鲜血凝成的战斗友谊万岁”的巨幅标语。代表团到站台后，接受了儿童的献花，并同青年男女一同欢乐地跳了舞。
到车站欢迎和欢送代表团的还有：朝鲜劳动党稳城郡委员会委员长金九浩、稳城郡人民委员会委员长姜锡焕、劳动党稳城郡委员会副委员长李林石、郡人民委员会副委员长朴凤浩。下午五时多，代表团在朝鲜人民的热烈欢送之下乘车跨过图们江回国。
中国访朝军事友好代表团是应朝鲜内阁副首相兼民族保卫相金光侠大将的邀请于10月23日来到英雄的国土——朝鲜的。代表团在朝鲜的二十天当中，先后在平壤、开城、熙川、元山、金刚山、咸兴、清津等地区和当地许多著名的工厂、农业生产合作社和朝鲜人民军部队进行了参观访问。代表团几乎走遍了朝鲜北部的每个道。每到一处，它都受到朝鲜人民和军队真挚的热烈的欢迎。在欢迎中国客人的行列里，有六七十岁的阿爸基，有背着孩子的阿妈妮，也有四、五岁的儿童。还有人特意从远道赶到代表团访问的地方来看望亲人，并向代表团赠献礼品。11月7日，当代表团到达咸兴时，欢迎群众里就有两位从长津湖畔走了八十多公里路来看望代表团的老人：一位是曾经在长津郡爬雪山、抱枪弹、为志愿军带路消灭美国侵略军的洪义铉老大爷，一位是在火线上救护过志愿军的金培允老大爷。他们听说代表团到了咸兴，各自挑选了一袋好松子跑来送给代表团。金培允老大爷说，见到了代表团就像见到中国人民志愿军，他说：“我们心里想念得很哪！”洪义铉老大爷说：我们两国人民用鲜血结成的友谊是永远不会被忘记的。
代表团在朝鲜工农业展览馆、平壤纺织工厂、黄海制铁所、兴南肥料工厂、本宫化学工厂、清津炼钢厂等许多工业基地参观访问过程中，亲眼看到了朝鲜人民在朝鲜劳动党和金日成同志的领导下，高速度地建设社会主义所取得的巨大成就。代表团对朝鲜人民取得的成就，看作是自己的成就一样高兴，倍加赞扬，并且为朝鲜人民跨上千里马飞跃前进的英雄气概、敢想敢干的创造精神而深深地感动。代表团把这些感受写在了参观访问过的各个工厂和朝鲜工农业展览馆的感想簿上。
代表团的访问鼓舞了朝鲜人民建设祖国的劳动热情和和平统一祖国的意志。清津炼钢厂二号转炉的工人听到代表团要到他们工厂去参观访问的消息后，决心再加一把劲，要在代表团到达工厂的头一天完成全年的生产任务。当代表团11月9日到这个工厂参观时，他们果然在头一天实现了心愿。
代表团在访问朝鲜人民军部队的过程中，对朝鲜人民军在军事和政治训练中取得的成就十分称赞，中国客人看到了英勇的朝鲜人民军官兵蔑视美帝国主义的英雄气概，并且特别感受到朝鲜人民军官兵对中国人民解放军的深厚友谊。代表团每到朝鲜人民军的一支部队，就怀着激动的心情把中国人民解放军的军徽赠送给朝鲜战友。11月2日，代表团代表中国国防部将中国人民解放军“八一”军徽赠给了朝鲜民族保卫省。
新华社平壤11日电　据朝鲜中央通讯社清津讯：由贺龙元帅、罗瑞卿大将率领的中华人民共和国访朝军事友好代表团今天早晨乘专车离开清津经南阳回国，在清津车站上受到了朝鲜劳动党中央委员会副委员长朴正爱、内阁副首相郑准泽和三万多劳动人民、人民军官兵的热情欢送。
今天，清津车站上到处高悬着巨幅标语，上面写着“以金日成为首的朝鲜劳动党和共和国政府万岁”“以毛泽东为首的中国共产党和中华人民共和国万岁”。
为了欢送中国客人，清津市的劳动人民、青年学生和人民军官兵们从大清早就聚集在车站前的广场上和车站月台上。当代表团到达车站时，欢迎群众高举手中的花束向代表团欢呼“万岁”。
今天到车站上欢送代表团的还有：咸镜北道人民委员会委员长金世凤、朝鲜劳动党咸镜北道委员会副委员长朱济洙、清津市人民委员会委员长金泰铉等地方党、政、社会团体负责人，外务省三局局长许锡信，以及朝鲜人民军崔光空军上将等人民军将领和军官等。
一群儿童把包含着清津人民惜别之情的鲜花献给贺龙元帅、罗瑞卿大将和代表团团员们。贺龙元帅等将“八一”纪念章送给儿童们，并亲切地握着他们的手，祝他们成长为很好的社会主义建设者。分别的时刻临近了，贺龙元帅、罗瑞卿大将等同朴正爱副委员长、郑准泽副首相、金世凤委员长、崔光空军上将等亲切地握手，依依不舍地告别，然后登车出发。
代表团乘坐的专车在早晨八时四十五分在欢送群众的欢呼声中徐徐开动，向朝鲜国境车站南阳进发，欢送群众用许多彩色纸条，把车上的贵宾和月台上的群众联结在一起，表示惜别之情。从清津车站到班竹洞的约四公里长的铁路线的两旁都排满了欢送的群众，他们向代表团乘的专车挥动手中的花束，高声欢呼“万岁”。
今天陪同代表团由清津前往南阳车站的，有朝鲜民族保卫省副相崔勇进上将、朝鲜劳动党咸镜北道委员会委员长李光实、中国驻朝鲜大使乔晓光和武官张乐亭上校。