上下结合　修造并重　充分发挥各级工业潜力 交河县修制加工机械速度快 灵武县制成畜力电力水力三用剥麻机

第3版()
专栏：

上下结合　修造并重　充分发挥各级工业潜力
交河县修制加工机械速度快
灵武县制成畜力电力水力三用剥麻机
本报天津16日电　河北省交河县工业部门采取“上下结合，修造并重”的方法，突击赶制农副产品加工机械，保证农业秋收后的加工需要。从9月初到10月上旬，一个多月的时间，已经生产出甘薯切片机、甘薯淀粉机、棉秆剥皮机、动力磨、撕碎机等机械两千一百多台。切片机已经完成原订生产任务。
“上下结合，修造并重”，可以充分发挥县营工厂和社办工厂、修配站的潜力，使农副产品加工机械的生产任务完成得又快又好。全县五个县营农业机械厂负责生产比较精密、大型的加工机械，同时负责研究试制工效高的简易加工机械，为社办工厂树立生产的样板。各公社的二十三个铁木工厂，主要是制造简易加工机械，并且生产修配零件。各管理区的九十六个农具修配站，在县营农业机械厂抽调出的二百多名技术工人的帮助下，组成一百八十三个流动修配组，携带工具深入生产队，负责为生产队修理农副产品加工机械，同时就地生产小零件。一个多月，全县原有的四千多台加工机械就全部修理完毕，投入生产。
中共交河县委在8月下旬就抓紧安排了农副产品加工机械的生产任务。各级党委都指定一名书记，负责领导这一工作。店子公社党委副书记尹树莺深入公社铁木厂，和工人一起创造出一种用动力机械带动的甘薯淀粉机。这种机械把切丝、粉碎、过筛、制淀粉等几道工序连在一起，每天可加工鲜薯两万斤。
目前，全县工业部门生产的农副产品加工机械共有十五种。这些机械的生产效率，比人工劳动提高十倍到四十倍以上，可以大大节省劳动力。像棉秆剥皮机，每天可以剥一千二百斤，而过去手工剥制，日产量最高只有四十斤；碾米磨面的动力磨，每天可以加工米面两千斤，而过去用人力推磨或畜力拉磨，日产量不过百斤。根据已生产出并投入生产的二千多台农副产品加工机械的统计，到年底，就可以为各公社节约四百多万个劳动日。
新华社银川电　宁夏回族自治区灵武县商业局农副产品采购站的职工，在自治区机械局农具研究所等单位协助下，经过一年多的时间和八十多次修改，创制成功一种畜力、电力、水力三用剥麻机，代替了手工剥麻。
这项革新一出现，立即受到广大社员的热烈欢迎。各县、市农具厂纷纷派人前去学习，积极制造推广。截至目前止，全自治区已制造推广四百多台；第一座机械剥麻厂，也在灵武县崇兴公社建立。
这种剥麻机经过当地使用证明，能剥大麻、亚麻和其他各种野生麻。它的效率很高。过去手工剥大麻一人一天只能剥五斤；用剥麻机由电力带动剥麻，二人操作，一天工作十小时能剥三百多斤，提高工效三十倍，用畜力带动剥麻，一人一畜一天能剥一百二十斤，提高工效十一倍。用剥麻机剥出的麻，洁白柔软，纤维长，质量高，出麻率也比手工剥麻高20％。
灵武县崇兴公社从9月初推广电力剥麻机以后，平均每台日产净麻二百至二百五十斤。全社今年共产大麻八十万斤左右，只要八十至一百天就能全部剥完；而去年生产的八十多万斤大麻，用手工剥，虽然经常集中四百多名社员，但是直到今年新麻上场还没有剥完。据计算，使用剥麻机后，这个公社一年可以节约十四万八千多个劳动日。这种剥麻机今后在自治区大量推广使用后，按照去年大麻产量计算，每年能从大麻加工工作中腾出七、八千个劳动力，节约二百八十多万个劳动日，并能增产纤维三百万斤左右。（附图片）
湖北省阳新县第一机械厂经过三百多次试验，制成了59—121型的动力剥麻机，工效比剥麻能手的水平高七倍　新华社记者　夏正寅摄