蒙古国营农牧场秋收结束 匈牙利加紧秋收开始秋播

第6版()
专栏：

蒙古国营农牧场秋收结束
匈牙利加紧秋收开始秋播
新华社乌兰巴托电　蒙古国营农牧场的秋收工作，在学生、机关干部和战士的积极支援下，10月初已基本结束。蒙古国营农牧场今年的谷物播种面积为十八万六千多公顷，其中小麦播种面积为十六万九千多公顷，占全国小麦播种面积85％以上。国营农牧场的小麦今年获得大丰收。据初步统计，可收获小麦二十万吨，1959年为九万三千八百吨。这个数字比计划规定的全国小麦总收获量还多三万五千吨。
国营农牧场在结束秋收的同时，积极向国家缴纳公粮。全部上缴任务预计在10月份完成。
新华社布达佩斯14日电据此间报刊报道，匈牙利今年秋季作物收成良好。全国各地的农民正在工厂职工和城市居民的支援下加紧进行秋收，并同时展开秋播工作。
今年匈牙利马铃薯的产量有了显著的提高。萨伯尔奇州今年获得了十五年来最高的产量，预计将比去年多向国家提供四万多公担马铃薯。绍莫吉州农业合作社的大部分马铃薯已经收获完毕。全州平均每霍尔特的产量是八十公担，一些先进的合作社则达到一百二十公担。诺格拉德州今年马铃薯的总产量预计将比去年增加二十万公担，平均每霍尔特马铃薯的产量将比去年提高十二公担。很多合作社平均每霍尔特收一百公担，有的则高达四百公担。
今年很多地区的玉蜀黍也获得丰收。许多合作社每霍尔特平均产量达到了三十公担。绍莫吉州的合作社平均每霍尔特收二百多公担青贮玉蜀黍，很多合作社达到了三百公担。