亦工亦农办法好

第2版()
专栏：短评

亦工亦农办法好
河北省沧县李天木公社铁木修配厂适应农业生产的需要，实行亦工亦农的办法，是一件很有意义的事情。
也许有人会认为，现在社办工业的生产任务已很繁重了，再抽调人力参加农业劳动，会不会影响工业生产任务的完成？李天木公社铁木修配厂的事例回答了：只要根据农业生产季节性强的规律，灵活地安排劳动力，是不会影响工业生产任务的。这个铁木厂采取了“农业大忙，工业小干；农业小忙，工业大干”的方法，充分挖掘劳动力，在农业最忙的时候，抽出80％的人力参加农业劳动，并没有影响工业生产，这就说明，只要鼓足干劲，并且采取具体措施灵活地安排劳动力，问题是可以解决的。
其实，实行“亦工亦农”的意义还不只限于为农业生产提供劳动力。我们知道，工业和农业本来就有着内在的联系，它们是相互影响、相互促进的，社办工业是人民公社的一个组成部分，它和农业的关系就更是如此。李天木公社铁木修配厂实行“亦工亦农”方针以后，由于干部、职工经常参加农业生产，进一步掌握了农业生产的规律性，因而把工业技术革新和技术革命同农业技术改造结合得更加紧密了，工业生产计划也更加符合农业生产的需要了；同时，利用参加农业劳动之便还为公社生产队培养了大量的技术人材。结果，不仅有力地支援了农业生产，而且也提高了工业生产。这岂不是一举数得的好事！
社办工业实行“亦工亦农”的方针，既有利于农业生产，也有利于工业生产；还有利于进一步密切工农关系。也就是说，既有重要的经济意义，也有重要的政治意义，值得在一切社办工业当中推广。