今年的花 明年的瓜

第8版()
专栏：跃进随笔

　　今年的花 明年的瓜
北京东风机械厂工人 张宝清
在农业战线上，要想使明年的小麦取得丰收，今年就必须种上；为了防止旱涝，今年就必须挖好沟渠。看！农村的水利化大高潮运动早就开始了！
工业战线上也必须这样，各厂矿企业提前完成了今年的生产任务，并且也提出了明年要“开门红”。就是说明年的第一个工作日、第一个月、第一季度的生产要继续稳步上升。怎样才能作到呢？跟冬小麦一样，今年不下好种明年是不会丰收的，也就是说，我们工人阶级必须在这第四季度的日子里要为明年的“开门红”打下基础。如果这个“基础”打的好，明年的“开门红”就有把握。我们必须让技术革命花开的大，明年的瓜儿就结的大！明年的新产品今年就要尽可能的试制成，明年的生产就能满堂红，看来最后几日紧张的战斗，对明年生产有很大影响。我们工人阶级不为明年准备好推进一切的大浪潮，就不会推起明年工业战线上的更大的跃进！