争取提前完成全年生产计划 朝鲜工人展开竞赛

第5版()
专栏：

　　争取提前完成全年生产计划
朝鲜工人展开竞赛
据新华社平壤电　朝鲜工人为争取提前超额完成今年生产计划，展开了热火朝天的劳动竞赛。最近捷音频传，各个工业部门都取得了显著的成就。
各钢铁厂的工人，大力缩短炼钢时间、提高设备利用率。黄海制铁所的炼钢车间9月份的炼钢时间比计划缩短了四十一分钟，超额完成了9月份的生产计划，比8月份多生产了二千五百多吨钢。这个厂的大型轧钢车间，9月份的钢材产量比8月份增加了30％。
在轻工业部门，平壤橡胶工厂的工人改进了轧制平皮带的机械设备，由原来一次轧一层改为轧二层，另外还自造了两台轧皮带的机器，使产量猛增了一倍。他们到9月底已完成了今年生产计划的96％，工人们正进一步展开劳动竞赛，要在10月20日前完成全年的生产任务。平壤丝织厂的工人由于采用了先进生产技术，扩大了生产设备，今年头九个月生产了等于去年同期的二点四倍的丝织品。这个厂的第二织绸车间的车应子千里马作业班的工人们，发扬了互助合作的美德，迅速提高了生产技术，现在的生产水平比今年年初提高了80％。