劲上加劲　一跃再跃　淮南煤矿平均日产量超过上月　天津第三钢厂新纪录不断涌现

第2版()
专栏：

　　劲上加劲　一跃再跃
　　淮南煤矿平均日产量超过上月
　　天津第三钢厂新纪录不断涌现
据新华社合肥17日电　淮南煤矿职工打破了过去上半月松下半月紧的生产惯例。大鼓干劲，8月上半月煤的平均日产量比7月份提高了4.7％。
进入8月份以来，淮南煤矿职工们深入地开展了轰轰烈烈的大面积丰产竞赛，从而保证了煤产量的迅速上升。大通矿场采煤十队工人吸收了7月份的超产经验，紧抓采煤正规循环作业，日日超额完成生产计划，上半月共增产煤炭一千一百四十一吨。谢家集三矿工人在用同样设备的情况下，8月下半月的平均日产量比7月份的日产量多五百一十八吨。毕家岗水力采煤矿井工人，积极改进技术和加强技术管理，平均日产煤炭达到一千一百多吨，比计划要求提高30％以上。
据新华社天津17日电　天津第三钢厂职工在8月掀起的“百炉无废钢”竞赛中，新纪录不断涌现，生产的钢锭又多又好。到15日止，全厂超额5.3％完成了上半月的钢产量计划，钢锭合格率达到98.34％。
“百炉无废钢”竞赛，是这个厂的转炉炼钢工人在三十炉无废钢短途竞赛的基础上发展起来的。竞赛的发起者孙金琦炼钢小组，8月初首先创造了连续一百一十一炉无废钢的新纪录。接着，又出现了肖先洲小组和戴光元小组创造的更高纪录，他们分别达到了一百三十二炉和一百七十七炉无废钢。8月8日，连续一百六十八炉无废钢的陈瑞衡小组，又提出了在百炉无废钢的基础上加快速度、提高班产量的倡议；当天，这个小组的班产量就由十一炉提高到十三炉。这一倡议得到全厂炼钢工人的热烈响应，14日，戴光元小组创造了班产十九炉的最高纪录。以后，上夜班的陈瑞衡小组决心超过他们，提出班产二十一炉、而且炉炉合格的新条件，向戴光元小组及其他炼钢工人挑战。各工段都紧密配合，保证不误一分钟。15日早晨，车间里传出捷报：陈瑞衡小组以班产二十一炉合格钢的成绩，刷新了全厂已有的纪录。