自己动手种瓜种菜 淮南市农商协作蔬菜自给自足 武钢职工在工余时间栽瓜种菜

第3版()
专栏：

自己动手种瓜种菜
淮南市农商协作蔬菜自给自足
武钢职工在工余时间栽瓜种菜
新华社合肥讯　安徽省淮南市农业部门与商业部门协作发展蔬菜生产，争取做到蔬菜自给有余。
淮南市今年计划播种蔬菜三万一千多亩，比去年增加三倍多。蔬菜的种类由去年的一百二十种增加到二百种。到目前已播种一万一千多亩，蔬菜生长良好。从6月份以来，全市每人每天平均可以吃到一斤二两蔬菜。
淮南市是一个新兴的工矿城市，几年来人口迅速增加，原来的副食品生产基础薄弱，因此前几年一向是依靠外地供应蔬菜。由于蔬菜远途运输、不便装卸和容易腐烂，损耗很大，国家赔了钱，群众还吃不到足够数量的新鲜蔬菜。从去年以来，淮南市农业部门和商业部门密切配合，大搞蔬菜生产，菜田面积由1957年的二千一百六十亩增加到六千五百亩。从去年下半年开始，就改变了主要依赖外地供应蔬菜的被动局面，除满足全市人民需要外，还支援了外地一千二百三十万斤。
在大力发展蔬菜生产中，淮南市农业、商业等有关部门组织蔬菜产销办公室，根据市场需要及时安排生产。商业部门采取包下来的办法，提出“生产什么，收购什么，生产多少，收购多少”，解除农民怕增产后销售不出去的顾虑，鼓励农民按计划种植。在种子、工具等方面给以大力帮助。同时，采取“地头收购，就地调运”、“白天预约，晚上收购”等办法，做到不误农时。在蔬菜生产旺季，组织人民公社、机关、厂矿、学校和商业系统的加工力量，大力加工储存蔬菜，保证了今年春季蔬菜生产淡季的供应。
本报武汉10日电　武钢职工利用工余时间，大搞副食品生产。
据统计，武钢仅青山地区的厂区内，目前已种上了六百多亩地的蔬菜，养了四千多只鸡、一千多只鸭，十八万六千多尾鱼，少数单位还养兔、养羊、种藕、养蜜蜂。种菜种得早的单位，现在已经收割了。仅第二工程公司、土方公司等六个单位，最近已收获两万七千多斤蔬菜。在绵延十多里的家属宿舍区，家属们也利用路边宅旁的空地种上了蔬菜。
武钢解决发展副业生产的劳动力问题，主要是采取群众性义务劳动和专人管理相结合的办法。如大片土地的开垦、锄草、播种、浇水、施肥等，由各单位分片包干，职工们利用上班前、下班后的业余时间进行义务劳动。各单位也调集了少数老弱工人作为专业人员，经常负责田间管理。（袁者萍、陈育彬）