从苏州看日用品的增产

第1版()
专栏：社论

从苏州看日用品的增产
今天本报发表了苏州市积极增产日用工业品的新闻，这是目前人们普遍关心的问题。人们日常生活中所需要的商品是五花八门的，归纳起来，是吃、穿、用三大项。其中又以用的范围最广，因时因地而异，各人喜爱不同，看起来星星点点，但缺少一样却又不行。例如，钮扣、洋钉、发夹、拉链、扫帚、拖把……，这些东西，在商品的海洋中似乎并不那么
“显赫”，可是少了它们，人们就会感到很大的不便。
目前某些日用品的供不应求是比较突出的现象。这主要不是因为去年日用品的生产没有增产或者增产很少。虽然，去年大跃进中有一些生产日用品的小工厂和手工业合作社转业制造其他产品，对日用品的生产没有及时作好接替的安排，因而影响了这一部分日用品的数量和花色品种；某些日用品的原材料，由于各项建设的大发展对原材料的需求很大，因而受到或多或少的限制，也影响了这些日用品的增产；但是，去年日用品的增产仍然是很大的。去年工业生产总产值中属于生活资料的产值，比前年增加了34％。其中棉纱增长了31％，其他四十一种轻工业主要产品增长了40％。这样的高速度的增产，在我国历史上是罕见的。但是，我国人民的购买力却增长更大。去年由于工农业生产的大发展，农村人民公社化的实现，特别是由于就业面的扩大，人民的收入增加了，消费量也随之大大增长了。据江苏宿迁县、安徽临泉县、河南遂平县等十个县的调查材料表明，与前年比较，去年胶鞋的销售量增长了115％，塘瓷面盆增长了79.7％，搪瓷口杯增长了61.5％，肥皂增长了8.8％。今年以来，日用品的生产比去年同期虽然又有很大的增长，但是，许多日用品的销售量更比去年同期有成倍的增长。这些情况说明，目前日用品供应的紧张，主要是由于人民购买力的增长超过了生产的增长。这是生产大跃进过程中难于完全避免的，也是经过积极努力可以逐步克服的暂时的困难。我们的方针是在鼓励节约的同时，努力增加日用品的生产，尽可能迅速地改善目前的供不应求的状况。现在的问题是采取什么措施，迅速地大力增产日用工业品。在这方面，江苏省的苏州市向我们提供了经验。
在江苏省委领导下，苏州市委从今年第一季度起，就开始把增产日用工业品的问题放在重要位置上。4月份又加强了领导，采取了积极措施，因而日用工业品的生产有了很大改进，在花色品种上都有了发展。一度停产、减产的名牌货（如著名的张小泉剪刀），传统产品（如苏州扇子）等继续大量生产了，原来自己不生产需要外地调进的几十种产品也能生产了；一些产品（如肥皂）不仅能满足本地需要而且能支援外地了；服务性的修理行业恢复和发展了。
苏州市大抓日用品的生产提供了些什么经验呢？
首先是适当地调整工业生产布局，把重点工业和一般工业很好地结合起来，使日用工业品的生产在整个工业生产中，占有一定的阵地。我们的工业生产必须要有重点，重工业当然是重点，例如钢铁，关系到我们国家建设的根本大计，关系我们子孙万代的幸福，当然是极其重要的。但是在我们这样一个人口众多的大国里，消费品的需要极其巨大，它关系到眼前成亿人民的生活，切不可以轻视。因此要保证日用工业品生产的正常发展，就要划出相应的人力和物力，为生产日用品服务，这就要有合理的生产布局。苏州市由于适当地调整了生产布局，把一些“转业”的小五金厂重新恢复起来，并且适当增加了生产单位和技术力量，把那些原来生产日用品而后来转业的一千多熟练工人和若干专用设备，调回到原来的生产岗位；在产品上分门别类地排队，市场上急需的商品，尽先进行生产。结果，既保证了重点，又照顾了一般，促进了日用工业品的迅速发展，这是苏州市在大力增产日用品中的一个重要的正确的措施。
根据苏州的经验，在合理调整生产布局中，必须进行细致的思想工作，比如，有些人不愿意生产这些零零星星产值微小的日用品，他们的兴趣只集中在那些产值大的商品上；也有些人看不起这些小五金厂、小日用杂品厂或者手工业，总想把自己的厂变成一个中型厂或者大型厂，只想当红花，不愿作绿叶，只想当月亮，不愿作星星。这些思想显然是不正确的，必须在职工群众中进行辩论，求得思想上一致，认清生产日用品对于满足人民生活需要的重大意义。这样，职工们增产日用工业品的劲头就会大大提高。
其次，苏州的经验证明，日用工业品的原材料问题是可以适当解决的。许多日用工业品，并不需要什么特别贵重的原材料，因此，原材料来源很多。苏州市采取了三项办法，即：和大厂、建筑部门挂钩，利用它们的边料、废料；大力回收废品；自己制造。日用工业品的原材料问题，除了一部分需要国家拨给以外，其余绝大部分自己均可解决。苏州是一个五十万人的中等城市，这类城市在我国有好几十个，虽然情况条件不尽相同，但是自己动手解决一部分或者一大部分日用品生产的原材料，还是可以办到的。
第三，要想大力迅速增产日用品，满足人民的需要，必须贯彻实行工农商并举的方针。商业虽然不直接生产产品，但是和生产有极其密切的联系，许多原材料、废品的收购要靠它收进来，日用品生产出来要靠它及时销出去。在日用品生产中，商业部门具有组织生产、促进生产的作用。因此，进一步加强工商协作，十分重视和充分发挥商业的作用，是大力增产日用轻工业品所必须采取的措施。
苏州市的日用工业品的生产，当然需要继续努力，比如关于质量和成本问题还要采取进一步的具体措施加以解决，这样，才能巩固成绩和达到预定的目标。然而，他们已取得的成效，证实他们的方向和做法是正确的。如果全国所有城镇，都像苏州一样地自己动手，克勤克俭，合理地调整生产布局，积极开辟原材料的来源，努力增产日用品，那末日用工业品的生产必然会迅速增长上去，这对保证市场供应和促进生产建设的发展，都具有重要的意义。