密切干群关系　开展技术革新 华东提前完成上半年采煤计划

第3版()
专栏：

密切干群关系　开展技术革新
华东提前完成上半年采煤计划
据新华社济南12日电　煤炭工业部济南管理局所属各矿，到6月7日为止，提前完成了上半年产量计划；预计到月底，半年可以超产原煤一百二十多万吨，比去年同期增加37.88％。
华东各矿通过整风运动，企业面貌焕然一新。干部和群众的关系密切了，许多生产关键问题及时得到了解决。新汶煤矿的工人过去看见干部下井有三烦：一烦不解决问题，二烦来逛窑影响生产，三烦不懂装懂乱指挥；现在他们认为干部下井有三好：一好关键抓得准，二好措施及时，三好意见容易统一。各矿经过“为谁劳动”的社会主义教育以后，职工思想觉悟空前提高，掀起了“比先进、赶先进”的热潮，随之而来的是技术革新运动的蓬勃开展。夏桥矿采煤一区试验整体移溜子成功，使移溜子时间从过去六小时缩短到一小时（包括准备时间在内），并且实行了双循环作业，增加产量20％，采煤工效率提高30％。