美丽的头饰

第5版()
专栏：兄弟国家风物

美丽的头饰
过去，罗马尼亚的妇女是很讲究头上装饰的，头上装饰绚丽而多样，已成为一种独特的民间艺术。现在，罗马尼亚民间仍然保持了这个传统，有一些过去的装饰样式，一直流传至今。
罗马尼亚各州、各地区、各民族妇女的头上装饰都不一样，甚至在同一个村子里，这半个村同那半个村也不相同。但是这些不同的装饰却有一个共同的特点，就是头上的装饰品永远是同服装相配合的。例如，克拉约瓦州的妇女的民族服装是素色的上衣，宽大的红裙，她们头上就配戴着红色筒状的小帽，从帽顶两边垂下一条白色绣花的纱绸。胡乃道拉州的妇女爱穿白色镶黑白色图案花边的衣服，她们的脑后往往扣上一顶用黑羊毛做的小帽，帽子前边镶着宽白边，后边系着一块白纱绸，一直垂到背部。梯密索拉州妇女的装饰富有东方色彩。而匈牙利自治州妇女的头上装饰又别有风味，她们把头发的边沿用珠子串成的网装饰起来。
头上装饰最讲究的要算是新娘子了。例如在巴雅·马列州奥阿沙地方，老太太们为了替新娘装饰头部，往往要花上十几个钟头，她们用精心编制的发网罩在新娘的头上，然后再配上用各色花朵和彩色小石做的花冠。（见下图）（附图片）