沙兰达

第6版()
专栏：东欧风物

沙兰达
范承祚
沿爱奥尼亚海岸南行，经过四季如春的希玛拉，就到了阿尔巴尼亚南部的这座小城。这是一个夏天的傍晚，夕阳的余晖给青山和大海环抱着的沙兰达镀上了一层玫瑰色采，使她显得分外美丽。
沙兰达是她现在的名字。索古王朝的暴君曾将她命名为“索佳”，即索古的别墅之意。意大利法西斯占领期间，墨索里尼曾把她改名为“爱达”，以纪念她的女儿。反法西斯战争胜利前夕，英帝国主义者的军队曾打算在沙兰达强行登陆，企图从累年血战的阿尔巴尼亚人民手中夺取胜利果实，但是在沙兰达和全阿尔巴尼亚人民的坚决反抗下，终于被迫退去。一位海员指着一条混凝土砌的海滨走廊对我说：“阿尔巴尼亚人民解放军当时曾在这里放过一排大炮。”
战时曾受德意法西斯严重破坏的沙兰达，用崭新的面貌迎接了中国客人。走进城市，顿时感到一片欣欣向荣的气象：新建的房舍，正在修整的宽广街道，正在扩建的港口……。全城居民不过三千人，但她却有碾米、榨油等轻工业和其他手工业，有专供国内外游客居住的漂亮的旅馆。第一个五年计划期间，这里建起了工厂、医院、俱乐部、托儿所、文化馆……，第二个五年计划期间，还将有下水道、人造冰场、新的电影院和休养所修建起来。
夜晚月光如水，泛舟在平静的海波上，令人心旷神怡。迷人的景色使游船上的人们都浸沉在沉默里。突然，从越瓦里（沙兰达附近的一个渔场）满载而归的渔艇打破了夜晚的静寂，渔歌在海面上荡漾……
从爱奥尼亚海到中国的海岸是多么遥远啊，但是沙兰达人的友情使我们忘记了地理上的距离。沙兰达附近别尔拉斯村的农业生产合作社，去年命名为“阿中友谊农业合作社”。一位沙兰达青年曾在他寄给中国留学生的明信片上写道：“从扬子江岸到爱奥尼亚海滨，我们两国人民心连着心。”（附图片）
沙兰达海滨之一角