英国殖民镇压政策的又一失败

第6版()
专栏：观察家评论

英国殖民镇压政策的又一失败
去年3月9日，英国政府逮捕了塞浦路斯人民争取民族自决运动的领袖马卡里奥斯大主教，并把他流放到塞舌耳岛上，因为他拒绝英国“自治宪法”的骗局，而坚持民族自决的权利。仅仅经过了一年多，英国政府在今年3月28日又宣布释放马卡里奥斯大主教。是什么原因使得英国政府要改变它的决定呢？这种改变又说明什么问题呢？
这个新决定证明，英国政府终于不得不承认，在塞浦路斯迄今推行的殖民镇压政策是失败了。当去年逮捕和放逐马卡里奥斯大主教时，英国政府还气势汹汹地调兵遣将，在塞浦路斯组织扫荡并大肆捕人，并且用绞刑恫吓塞浦路斯为民族自决而斗争的志士。在英法侵略埃及失败以后，英国政府在塞浦路斯集中了更多军队，企图一举“戡平叛乱”。但是塞浦路斯人民不但没有因为受到残暴的镇压而放下武器，反而在争取释放马卡里奥斯大主教的口号下展开了更广泛的斗争，使得英国殖民军疲于奔命。
同时，塞浦路斯人民的斗争也取得了国际上日益广泛的同情和支持。在英国国内，就有愈来愈多的人反对英国政府的殖民镇压政策。今年2月间，联合国大会讨论塞浦路斯问题，尽管殖民主义势力作了许多努力来阻止大会作出不利于殖民主义的决议，大会还是通过了决议，要求就塞浦路斯问题求得符合于联合国宪章精神的和平民主和公正的解决。而按照联合国宪章的精神，这种解决只能是首先承认和尊重塞浦路斯人民的民族自决权利。迫于这种形势，英国政府不得不考虑修改它的策略，提出了释放马卡里奥斯大主教的计划。
现在马卡里奥斯大主教虽然已从塞舌耳岛被释放出来，但是并没有结束被流放的生活，因为英国殖民主义者不许他回到他的乡土和人民中间去。同时，塞浦路斯英国殖民当局也还不愿意结束军事紧急状态。这说明英国政府仍没有放弃它对塞浦路斯的殖民统治政策。因此，马卡里奥斯大主教在他的声明中正当地指出，在英国殖民当局继续拘禁着成千的塞浦路斯政治犯时，谈不上恢复谈判；在他被允许回塞浦路斯以前，他不准备进行谈判。
塞浦路斯人民在庆祝他们争取到马卡里奥斯大主教释放的胜利时，并没有忘记，争取塞浦路斯自决的民族任务仍等待着他们去完成。马卡里奥斯大主教说得很明白：“对于塞浦路斯人民来说，一种民主的和公正的解决只有意味着实行自决，而且，我们不达到这个最终目的决不休止。”对于英国政府来说，应该从失败中取得教训，认识争取民族自决权利的斗争是镇压不了的。只有在尊重塞浦路斯人民自决权利的基础上同塞浦路斯人民直接谈判，才是唯一现实的办法。否则，有长期斗争经验的塞浦路斯人民，会知道怎样以有效的方法来继续进行斗争，以达到他们的最终目的。