造谣有赏

第6版()
专栏：国际札记

造谣有赏
最近，印度尼西亚总统苏加诺的改革方案公布后，合众社驻印度尼西亚的记者鲁塞尔一再地对印度尼西亚局势进行歪曲宣传。2月28日，他把印度尼西亚人民欢迎苏加诺方案的情况说成 “共产党恐怖分子的活动”，并且说这已经使印度尼西亚“充满了危险”。鲁塞尔的破坏性的报道，激起了印度尼西亚人民的义愤，印度尼西亚舆论界要求把鲁塞尔驱逐出境，这是合情合理的事。
可是，人之好恶真是各有不同。鲁塞尔遭到印度尼西亚人民的痛斥，但却受到了他的上司的褒奖。合众社副社长兼亚洲总分社社长欧内斯特·霍布雷奇特3月3日特意从东京打电报给鲁塞尔，极力称赞他有“本事”，并咒骂印度尼西亚报纸的报道是 “完全错误的”、“寻衅的”和“粗俗的”。他还污蔑印度尼西亚人民对“基本的民主原则”还没有“成熟的概念”。于是，他告诉鲁塞尔 “不要理会”印度尼西亚报纸对他的“攻击”，并指示鲁塞尔，叫他“请求政府保护，制止暴力行动”。最后，霍布雷奇特居然勉励鲁塞尔继续他的“卓越的工作”！
霍布雷奇特真不愧为美国宣传机关的一个“卓越的”领导人，他所谓“卓越的工作”，原来就是以造谣污蔑为能事；他所谓“基本的民主原则”的“成熟概念”，原来就是任意伤害别人的尊严，干涉他国内政！ （厚）