民主德国国营工业增长 许多重要工业产品生产计划都完成或超额完成

第5版()
专栏：

民主德国国营工业增长
许多重要工业产品生产计划都完成或超额完成
新华社柏林8日电　德意志通讯社在八月七日发表德意志民主共和国中央统计局关于1956年第二季度国民经济计划执行情况的公报。
公报指出，中央国营工业部门的生产总量和劳动生产率比去年同期分别提高了8％；地方国营工业的生产增加了9％。
中央国营工业的计划完成了99.3％，地方国营工业的计划完成了98％。但是，许多重要工业产品的生产都完成或超额完成了计划，其中包括电力和煤气的生产，烟煤、铁矿和铜矿的开采，生铁和钢的生产，农业机器的制造，人造橡胶的生产，布匹、针织品、鞋类的生产等等。
在农业方面，机器拖拉机站所完成的工作总量比去年增加了20％，农业生产合作社在1955年5月31日到1956年6月30日这一段时间内增加了四百九十九个，现在农业生产合作社耕种的土地占全国耕地面积总额的23％。
货物运转计划完成了105％，运转量比去年同期提高了10％。
第二季度的对外和国内贸易总额也比去年同期提高了12％。