山东80％村庄建立商业机构 辽宁贷款给农村小商小贩

第3版()
专栏：

山东80％村庄建立商业机构
辽宁贷款给农村小商小贩
据新华社济南电　山东省调整农村商业网以后，全省几万个百户以上的村庄中，已经有近80％的村庄建立了商业机构，部分县基本上做到了村村有商店。许多不足五十户的小村和偏僻的山庄，过去没有商店，也很少有商贩往来，现在大都设立了小铺；少数没有设立小铺的村庄，由流动代销员串乡供应，或委托当地农业生产合作社代销。全省调整农村商业网的工作目前已基本完成。
商业网调整以后，给农民带来了很多方便。如高唐县现在有90％左右的农民可以不出村就能买到日用必需品，据泗水县泉林、星村和柘沟等三个区的调查，由于调整商业网，赶集赶会和进城买东西的人比过去减少了53％。沂蒙山区的滕县，在95％的村庄设立了商业机构以后，第二季度的销货金额比第一季度增加了32％。
各地调整商业网的工作，受到广大农民的欢迎和支持。滕县桑村区中顶山村农民，过去经常翻山越岭到几十里以外去买东西。今年供销合作社在这个村设了商店，农民们高兴得自动组织了六、七十个人修整山路，便利货物运输；同时还组织了七付担子帮助营业员运货。
本报讯　到六月底，山东滕县已有95％的村庄有了商业机构。
这个县在四、五月间进行了一次农村商业网大调整，许多没有商店的村庄有了商店，很受农民欢迎。过去山区农民因忙于赶集，耽误很多生产时间。农村商业网建立以后，各地万人的大集就减少至五、六千人，五、六千人的集就减至两、三千人，而且散集的时间也提早了。
在调整商业网的同时，滕县供销社又派专职干部深入农业生产合作社调查农民各个时期需要的商品，再根据农民需要的商品数量、重买周期以及交通情况，事先调运一些商品，作为储备。这样，就防止了一边积压，一边脱销的现象。
新华社沈阳4日电　辽宁省许多缺少资金的农村小商小贩，最近都得到了国家人民银行的贷款扶助。据义县、桓仁、绥中、岫岩、盘山、北票等十八个县到七月二十五日的统计，二百零一户自营小商小贩，就得到国家两万三千四百多元的贷款，平均每户得贷款一百一十多元。
这些商贩得到贷款后，营业情况好转，经营积极性大为提高，经营品种一般增加了三十多种到七十多种。盘山田庄台商贩王凤林，得到贷款后，立即到供销合作社批发部购进袜子、毛巾及零星小百货五十多种。