献给集宁—乌兰巴托铁路建设者
第7版()专栏:
献给集宁—乌兰巴托铁路建设者
编者按:苏联科米自治共和国乌赫塔城维·拉普申(笔名是维·加尔金)寄来“友谊之路”的歌词,献给修建集宁—乌兰巴托铁路的人们——中国、蒙古人民共和国和苏联三国的工人、农民和知识分子。现在把这首歌词发表在下面,希望中国作曲家谱曲。
友谊之路 (歌词)
苏联 维·加尔金作词 中国 丘琴译词不怕炎热的蒸烤,不怕寒风的吹卷,祖国交给的任务我们一定实现:我们要在劳动中学习,建立起友谊,在戈壁滩修起一条钢铁的运输线。它好像是沙漠中的一道清流,我们共同的劳动今天得到报酬:一条铁路连接起蒙古,连接起莫斯科,我们向欧洲伸出了友谊的手。人们亲切地把它叫做“友谊之路”。它是我们深厚友情的伟大象征。北京城和莫斯科将更加亲近,全世界人民都热烈欢迎我们。它好像是一条巨大的钢铁纽带它把我们的城市乡村连接起来。我们和那亲爱的朋友互相敬爱,当我们握起手来,欢乐便流遍了全身。副歌:心儿在跳动,车轮在震响:突戈、突戈、突戈……
友谊之路上飞驶着我们的列车。
朋友们在这条路上常常见面,
我的好朋友在北京,你的好朋友在莫斯科。副歌:心儿在跳动,车轮在震响:突戈、突戈、突戈……
友谊之路上飞驶着我们的列车。
朋友们在这条路上常常见面,
我的好朋友在北京,你的好朋友在莫斯科。
(附注:作曲家谱曲时,应把“突戈、突戈……”谱为列
车行进时轮轨碰击的声音。)

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】