马克思、恩格斯、列宁、斯大林全集1960年前将全部译成中文

第3版()
专栏：

马克思、恩格斯、列宁、斯大林全集1960年前将全部译成中文
中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局今年将把“马克思恩格斯全集”的第一卷和第二卷译成中文，第一卷将在今年出版；将翻译“列宁全集”六卷，其中的第28卷、29卷、30卷和全集以外的“哲学笔记”也可以在今年出版；并且将在今年全部译完苏联已经出版的“斯大林全集”13卷，并且出版最后五卷中译本：第4、5、6、7、13卷。另外，编译局翻译的“列宁传略”、“政治经济学教科书”增订第二版和“简明哲学辞典”新的增订本等书，也都要在今年出版。
编译局已经制定了1956年到1960年的工作规划。在这五年内，他们将译完“马克思恩格斯全集”14卷（全集共有30卷，其中一部分如“资本论”等已经出版；另一部分将由其他部门翻译出版）；将全部译完“列宁全集”35卷；另外还要翻译“苏联共产党代表大会、代表会议和中央全会决议与决定汇编”、“苏联共产党历史简明教程”（第二版增订本）、“哲学史”、“马克思传”、“恩格斯传”（修订本）和“斯大林传略”（增订本）。
马克思、恩格斯、列宁、斯大林的著作在30多年前就开始在中国翻译成中文出版。据不完全统计，从1949年10月到1955年底，共出版马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作225种，23，791，600册。
（新华社）