即将发电的官厅水电站（图片）

第2版()
专栏：

即将发电的官厅水电站
华北第一座水力发电站——永定河官厅水电站的水工建筑工程从一九五四年六月开工以来，经过一年多的紧张施工，现在已提前完工。这座水电站的主要工程包括：一条长达七百七十多公尺的引水隧洞，一座同隧洞相接的用以调节水压的调压竖井，和一座装有大型水轮发电机的主厂房。此外，还有变电站、副厂房等许多附属建筑。目前第一台机组安装即将完成并开始发电，其余机组预计在一九五六年上半年内可先后投入生产。官厅水电站全部建成后，将满足北京、天津、唐山等地区日益发展的工业生产和城市建设用电的需要。
李大荣　金溵柱　纳一摄
这座有十层大楼高的官厅水电站的发电厂房，建筑在永定河的旁边。当“官厅湖”里的水通过隧洞和钢管道推动水轮发电机的时候，这里就产生了巨大的电流。
苏联水轮发电机专家格尔曼正同我国工程师研究有关水轮机的技术问题。
水电站发电后，电流将要通过这座大型变电站，输送到北京、天津、唐山、张家口等城市。
当水电站开始发电的时候，巨大的电流将沿着架在这些钢架行列上的高压电线送到人民的首都——北京。
中央控制室正进行发电前的准备工作，检查各个电路的情况。