建社同生产必须密切结合 吴村乡农民边办社边生产

第6版()
专栏：

建社同生产必须密切结合
吴村乡农民边办社边生产编辑同志：
我们浙江江山县吴村乡，自从九月下旬开始传达毛主席“关于农业合作化问题”的指示以来，已经有百分之九十以上的农民受到了一次深刻的合作化的教育。广大贫农和新老中农中的下中农，欢欣鼓舞，积极要求参加农业生产合作社。如三村下坞沈启明等十多户农民竟挑了麦种到四村建设社去，要求社长刘华炳吸收他们入社一起冬种。据不完全统计，全乡已经有一百四十六户贫农积极要求入社；十四个老社正在准备扩大，有三个新社正在搭架子。
我们接受了去年光抓办社、丢掉了生产的教训，这次在宣传合作化的同时，就提出了“边办社，边生产”和“搞好生产迎接办社”的口号，以农业社为核心，推动互助组和个体农民做好秋收冬种工作。九月下旬，全乡有一千二百多人、一百二十部水车车水抗旱，保证二千八百多亩晚秋作物的产量绝大部分都赶上或超过了去年的水平。有三百多人在从事积土肥的工作，共挖了塘泥九万多担，削草皮灰八千多担；像二村宅前社已经积了草皮灰一千二百担，大大超过了往年的水平。农民们在挖塘泥的时候，还修补了塘堰，使每个塘都比过去多装了水。因为塘泥挖得多，全乡已有三百多亩种大麦和小麦的闲田盖上了塘泥。挖白田冬种的工作也做得很好，从十月二十三日以来，四村建设社每天有三十三个社员挖白田冬种，在八天中抢种了三十五亩大麦、小麦和二亩蚕豆。全乡到十月三十日止，连套种的荞麦在内，已种下了八百七十三亩多冬、春作物。
浙江江山吴村乡人民委员会　张增宝　迅舟