中日签订矿产换货合同

第1版()
专栏：

中日签订矿产换货合同
新华社二十三日讯　中国矿产公司、中国五金进口公司和日本启明交易株式会社之间关于中国的开滦煤、铁砂和日本的平白铁的贸易谈判已经圆满结束，二十三日签订了合同。
根据合同，中国方面将向日本输出开滦煤四十万公吨，总值一百零八万英镑。日本方面将向中国输出镀锌平白铁、马口铁、黑铁皮及各种钢板作为从中国进口四十万公吨开滦煤的回头货。
合同规定日本向中国输出平白铁五千公吨、总值三十九万四千英镑。
合同规定中国方面向日本输出海南岛铁砂五万公吨、总值十六万英镑，在海南岛榆林港交货；双方将在九个月内决定等值的、中国方面需要的各种钢材为回头货。