波兰总统会见吴仪

第3版(国际)
专栏：

波兰总统会见吴仪
　　本报华沙7月9日电 记者李增伟报道：波兰总统克瓦希涅夫斯基今天上午在总统府会见了到访的中国国务委员吴仪，双方高度评价两国之间存在的传统友谊，并一致强调在新世纪要更加努力推进双边关系的稳步发展。
　　克瓦希涅夫斯基总统请吴仪国务委员转达他对江泽民主席的亲切问候和良好祝愿。他愉快地回忆起1997年对中国的成功访问。他说，江泽民主席同他的会谈给他留下了最为深刻的印象。波兰高度评价近20年来中国改革开放取得的巨大成就，为中国各领域的迅速发展感到由衷的高兴。他表示希望中国在国际上发挥越来越大的作用，国际地位不断提高，并相信中国在2008年举办奥运会时会以更新的面貌展现在世界面前。
　　克瓦希涅夫斯基对吴仪来访表示热烈欢迎。他说，波中两国之间存在着传统友谊，两国人民始终相互支持。波方十分重视发展对华关系，看重中国在国际事务中的地位和作用。他强调，波兰在积极发展与欧盟等西方国家关系的同时，同样重视同中国等大国的关系，并将中国视为在亚洲最大的贸易伙伴。他表示愿在新形势下继承和发扬两国传统友谊，将波中关系提升到一个新的水平。他表示相信，吴仪这次访问对两国关系，特别是经贸合作具有重要的推动作用。
　　吴仪感谢克瓦希涅夫斯基的会见，并向他转达了江泽民主席的诚挚问候。吴仪说，克瓦希涅夫斯基总统作为中国人民的老朋友，一贯主张发展同中国的友好合作关系，为促进双边关系的发展作出了重要贡献，中方对此表示赞赏和感谢。她表示，中国人民对波兰人民怀有特殊感情，随着时代的发展，两国人民的友谊与合作更加焕发出新的生机与活力，两国之间的合作基础更加坚实，领域更加广阔。中国重视发展对波关系，愿与波方共同努力，在新的世纪里不断将两国关系推向更高水平。
　　吴仪在谈到两国经贸关系时强调，目前两国政府所面临的任务是积极为两国企业创造良好条件，为它们牵线搭桥。她说，企业是两国经贸合作的主体，现在两国关系中存在的问题是两国企业之间缺乏相互了解，迫切需要重新认识对方，尤其是希望波方更多地了解近年来中国发生的变化。她说，她访问的目的就是为了促进两国关系全面发展，特别是经贸关系的发展。中波双方这次签署的三项合作协议，即是缓解两国贸易中波方逆差的实例。吴仪欢迎更多的波兰企业家到中国参与西部大开发。
　　克瓦希涅夫斯基对吴仪的谈话表示完全赞同，认为双方企业迫切需要加强相互了解。他说，加强投资是一种良好的合作方式，可以有效扩大两国的贸易合作。他强调，波方绝不想通过限制进口的方式来解决波兰的贸易逆差问题，而是要通过扩大对华出口达到两国贸易平衡。克瓦希涅夫斯基总统表示，波兰的大门永远向中国朋友敞开。
　　中国国家工商总局局长王众孚、中国驻波兰大使周晓沛、外交部部长助理刘古昌等参加了会见。
　　吴仪今天还出席了中波企业家洽谈会并发表了演讲。波兰副总理波尔、经济部长皮耶霍塔以及400多位中国和波兰的企业家出席了洽谈会。吴仪在演讲中强调，在市场经济条件下，两国企业应更加积极主动地开拓对方市场，积极探讨高新技术领域的合作和其它多种形式的合作，努力提高本国产品的竞争力。波尔也表示，要充分挖掘两国经贸合作的潜力，扩大对华出口，将双边经贸关系提高到新的水平。洽谈会自始至终洋溢着热烈友好的气氛，演讲得到了中波两国企业家的热烈反响。
　　吴仪今日还会见了波兰议会波中议员友好小组主席团成员。