雅典不仅仅盼着奥运

第3版(国际)
专栏：出访归来

　　雅典不仅仅盼着奥运
人民日报代表团
古老的奥运，发祥于希腊，如今，希腊正为2004年奥运会，为“真正的奥运”注入新的活力。在那里，人们已开始感受到希腊奥运精神之光。最近，由副总编辑于宁率领的人民日报代表团访问了文明古国希腊，并采访了“奥运休战”国际中心大使勃尼迪斯先生（见上图本报记者周寅杰摄）和希腊奥组委负责人。
　　2004年雅典奥运会的准备工作进展如何，这是人们普遍关注的问题。雅典奥组委秘书长卡塔利本来是准备接受记者采访的，但由于文化部长临时召见他，故特请奥组委秘书处顾问帕帕尼克劳接待我们。帕帕尼克劳说：“举办奥运会是一个巨大的挑战，同时也是难得的机会。这样的机会失去就不会再有。”雅典奥组委将要完成235个建设项目，比赛场所分布在雅典50公里半径区域，各个场馆都有较便利的公交车、地铁、城市火车等交通工具相连。奥林匹克村将能容纳10500名运动员和4500名教练员，记者村将可供1万名记者入住，同时还有各个等级的旅馆、可移动的豪华型游轮以及私人住宅向前来观看奥运会的游客出租。雅典奥组委预计，今年将完成全部项目的50％，明年建筑项目将全部完工。奥运会将给希腊带来巨大的经济收益，对希腊经济发展的拉动力至少达5％，增加就业约5万人，来希腊旅游的人数也将大幅增长。
　　帕帕尼克劳还特别强调，对一个东道主来说，成功举办奥运会非常重要，但更重要的是通过举办奥运会能给国民留下些什么。希腊在筹备奥运会的各项工作中，充分考虑到如何节省开支、怎样注意环保、赛后场馆的使用等。如有些场馆是由老机场或不用的军事基地改建而成，有的建成临时性场馆，赛后立即拆除。对于那些永久性场馆赛后也都有了具体的使用规划，如有些可作警官学院、学生宿舍、城市公园等。雅典奥组委在修建场馆时还特别注意可持续发展问题，决不能因为搞奥运会而破坏了环境，如征用哪块土地、挖出的文物如何处理等都有详细的规划。为了保证奥运会有充足的资金，希腊奥组委采取多种方式吸引众多知名企业。赞助商们向组委会提供资金和服务，组委会则批准他们在广告中使用蓝白花环（雅典奥运会的会标）和奥林匹克的五环标志，并在奥运会期间出售商品。此外，还有广播和电视转播费、售票费。希腊政府还将为基础设施提供一定的资金。雅典奥组委预计，26亿欧元基本够用，从目前看，费用已不成问题。关于奥运会期间的安全问题，希腊奥委会也做了充分的准备。
　　“奥运休战”国际中心大使勃尼迪斯在办公室热情地接待了代表团。他开门见山地说：“我们2004年举办奥运会，2008年你们也举办奥运会，我们的合作从现在就可以开始。”接着，他详细地介绍了“奥运休战”国际中心的历史和现实意义——
古代奥林匹克运动会期间有这样的传统，在奥运会16天期间，所有交战双方都要放下武器，以实现和平竞赛的目的。为了恢复这一传统，国际奥委会在雅典正式成立了“奥运休战”国际中心，勃尼迪斯作为希腊特派大使常驻此中心。奥运会期间停止战争，不仅对这一届而且对将来任何一届奥运会都具有重要意义。“奥运休战”国际中心不是政治组织，不站在矛盾的哪一方，也不参与谈判，只是为冲突双方提供谈判和休战的窗口。世界上有很多停战的呼吁，但我们是以体育的方式来呼吁的。世界上还没有任何一个类似的组织能发挥这样的作用。国际奥委会成员比联合国成员还多10个。它不分种族、宗教、政治信仰，吸引着全世界众多的观众。我们这一现实的做法，有3次发挥了作用。一是1994年挪威冬季奥运会期间，那一年巴尔干地区正处在血腥状态。国际奥委会提出萨拉热窝停战一天，战争各方接受了这一动议。停战那天，联合国组织了一个向2000名儿童捐助的仪式。为了体现公正，被救济的儿童不仅是冲突一方的，而是双方的，这一做法拯救了2000名儿童的生命。二是1998年在日本长野举行的冬奥会期间，当时美国正准备轰炸伊拉克，其理由是伊拉克在发展核武器。那年国际奥委会向美国提出，奥运会期间美国不要轰炸伊拉克，美国接受了这一动议。随后联合国秘书长安南访问了伊拉克，利用这一机会敦促双方谈判，并与伊拉克外长达成有关协议。但遗憾的是这种和平未能长久，双方矛盾依然存在。三是2000年悉尼奥运会期间，大家一定清楚地记得，朝鲜南北方代表团举着同一面旗帜走入奥运会场。在南北方关系那么紧张的情况下，朝鲜半岛两方领导人做出这样的决定，的确是非常困难的，但他们做到了。“奥运休战”精神还十分年轻，希望它不断发展。我们热切希望北京在举办奥运会期间也提出类似的声明，将和平的信息和“奥运休战”精神传递到世界的每一个角落。
　　为了更有力地体现“奥运休战”精神，希腊2004年奥运会火炬传递的方式较为特别。火炬传递不局限于希腊境内，而是在世界五大洲40至50个国家内举行，并力争将火炬传递到一至两个战火较为炽烈的国家。现在全世界处于冲突之中的地区约有40多个，但愿我们的这一目标能够实现。千万不要出现前面举着火炬，后面开枪射击的事件。目前已有100多个国家的首脑、外长、宗教界人士以个人的名义签名对我们的行动表示支持。
　　勃尼迪斯还特别强调，“奥运休战”国际中心是奥委会的常设机构，为了公正，这一组织不接受私人的任何资助，决不让商业化损坏奥运精神。此外我们也绝不对不支持我们动议的国家给予制裁，如不让他们参加奥运会等。为了让“奥运休战”思想更为普遍地传播，“奥运休战”国际中心还将以漫画形式出版一本体现奥运精神的教科书，向全世界各个学校发放。哪个学校的学生对奥运精神知识了解得多，就对他们加以奖励，例如邀请获奖学生观看奥运会等。此书已用英文、法文、希腊文等6种语言发行。勃尼迪斯大使说，如中国能将此书翻译成中文，那我们将非常感谢。
　　举办世界最大的体育盛会能够改变一座城市的面貌和道路交通状况。雅典奥运会将成为改变这一城市的绝好机会，2004年雅典将成为一个美丽的露天博物馆。（附图片）