德驻华使馆举行德中建交三十周年招待会

第3版(国际)
专栏：

　　德驻华使馆举行德中建交三十周年招待会
本报北京10月11日讯记者吕鸿报道：德国驻华使馆今天在北京举行庆祝德国统一日及德中建交30周年招待会。全国人大常委会副委员长邹家华、德国前总统瓦尔特·谢尔等中德各界人士约800人出席。谢尔在招待会上发表讲话，祝愿德中两国在未来共同的道路上“一如既往，携手并进”。
谢尔说，30年前的今天，德中两国建立了外交关系，这是他“在联邦政府任职期间为两国所做出的最重要举措”。他还能清楚地回忆起当时与中国领导人，如周恩来总理等会晤时的情景。他说，德中关系从当时的“一株嫩芽”长成了现在的“一棵参天大树”。他希望两国在未来30年的合作也能像过去一样“硕果累累，生机勃勃”。
中国外交部副部长乔宗淮代表中国政府在招待会上说，中德建交30年来，“国际风云不断变幻，中德两国国内情况也都发生了巨大而深刻的变化，但中德友好合作关系不断发展的总趋势没有变”。他说，中方愿与德方共同努力，在新世纪开创两国友好合作关系更美好的未来。
德国驻华大使薄德磊在招待会上以“三十而立”来形容当前的德中关系，并希望德中两国“以双边的、作为欧洲伙伴的和全球的角度向前看”。