应邀出访非洲四国并出席可持续发展世界首脑会议 朱镕基对阿尔及利亚进行正式访问 布特弗利卡总统在机场举行隆重欢迎仪式 离京时钱其琛等到人民大会堂送行

第1版(要闻)
专栏：

应邀出访非洲四国并出席可持续发展世界首脑会议
　　朱镕基对阿尔及利亚进行正式访问
　　布特弗利卡总统在机场举行隆重欢迎仪式
离京时钱其琛等到人民大会堂送行
　　本报阿尔及尔8月25日电 记者罗春华报道：应阿尔及利亚民主人民共和国总理阿里·本·弗利斯的邀请，中国国务院总理朱镕基今天下午乘专机抵达这里，开始对阿尔及利亚进行为期3天的正式访问。
　　阳光下的阿尔及尔今天显得格外美丽。市内主要街道和布迈丁国际机场飘扬着中阿两国国旗。欢迎人群在机场打出横幅“热烈欢迎朱镕基总理访问阿尔及利亚”。当地时间下午2时45分，朱镕基总理的专机徐徐降落在机场。当朱总理和夫人劳安走下舷梯时，阿卜杜勒—阿齐兹·布特弗利卡总统迎上前去，与朱总理亲切拥抱，热烈握手，互致问候。身着民族服装的阿尔及利亚儿童向朱总理和夫人劳安敬献鲜花。
　　到机场迎接朱总理一行的还有阿民族委员会（议会上院）议长阿卜杜勒—卡德尔·本·萨拉赫、总理阿里·本·弗利斯、阿国家人民军参谋长穆罕默德·拉马里中将、国务部长兼共和国总统个人代表艾哈迈德·乌叶海亚、国务部长兼内政和地方政府部长耶齐德·努尔丁·泽古尼和国务部长兼外交部长阿卜杜勒—阿齐兹·贝勒哈代姆。
　　中国驻阿大使王旺生、使馆工作人员以及中国医疗队和中资机构代表也到机场迎接朱总理一行。
　　布特弗利卡总统在机场举行了隆重的欢迎仪式。朱总理在布特弗利卡总统的陪同下，检阅了阿三军仪仗队。军乐队高奏两国国歌。
　　朱镕基在机场发表了书面讲话。他说：“中阿友谊源远流长，两国人民一贯相互同情、相互支持，结下了深厚的友情。建交44年来，在和平共处五项原则基础上，双方在各领域的友好合作取得了可喜成果。面对新的国际形势所带来的机遇与挑战，中阿作为两个重要的发展中国家，有必要进一步加强两国各层次的交往，密切两国在国际事务中的磋商与协调，深化两国的友好合作关系。”
　　朱镕基说：“我期待着与布特弗利卡总统、本·弗利斯总理及阿尔及利亚的其他新老朋友会面，就双边关系及共同关心的国际和地区问题深入交换看法，在继续发扬中阿传统友谊的基础上，推动两国的友好合作关系进入一个新的发展阶段。”
　　他强调：“我相信，这次访问一定能达到进一步增进友谊、扩大共识、加强互信、拓展合作的目的。”
　　在机场贵宾室，宾主进行了亲切友好的交谈。当晚，朱总理出席本·弗利斯总理举行的欢迎宴会。阿尔及利亚是朱镕基这次非洲之行的第一站。他还将对摩洛哥和喀麦隆进行正式访问，对南非进行工作访问并将率中国政府代表团出席在南非经济之都约翰内斯堡举行的可持续发展世界首脑会议。
　　新华社北京8月25日电（记者车玉明）应阿尔及利亚民主人民共和国总理阿里·本·弗利斯、摩洛哥王国首相阿卜杜勒—拉赫曼·优素菲、喀麦隆共和国总统保罗·比亚和南非共和国政府的邀请，国务院总理朱镕基今天上午乘专机离开北京，开始对阿、摩、喀三国进行正式访问，对南非进行工作访问。在南非期间，朱镕基将率中国政府代表团出席在约翰内斯堡举行的可持续发展世界首脑会议。
　　国务院副总理钱其琛、国务委员兼国务院秘书长王忠禹、国务院副秘书长马凯、外交部副部长李肇星、中共中央办公厅副主任姜异康和四国驻华使节、联合国开发计划署驻华代表到人民大会堂送行。
　　朱镕基总理的陪同人员朱总理夫人劳安、国家发展计划委员会主任曾培炎、中央外事办公室主任刘华秋、国务院法制办公室主任杨景宇、国务院研究室主任魏礼群、国务院副秘书长高强、外交部副部长王光亚、国家经济贸易委员会副主任张志刚、对外贸易经济合作部副部长吕福源、卫生部副部长王陇德、总理办公室主任李伟同机离京。（附图片）
　　八月二十五日，国务院总理朱镕基抵达阿尔及尔，开始对阿尔及利亚进行正式访问。布特弗利卡总统到机场迎接并举行隆重的欢迎仪式。
　　新华社记者 李学仁摄