荒山绿了 矛盾来了 造林户无奈转让承包权（图片）

第2版(国内要闻)
专栏：图文广角

　　荒山绿了 矛盾来了 造林户无奈转让承包权
　　今年6月，河北省围场满族蒙古族自治县荒山承包户李刚在万般无奈之际，把他的3000亩林地转让给了县林业局。林子经营得正红火，为何要转让出去？
　　1984年7月，在铁路部门工作的李刚辞去公职，与该县三义永乡二地村签订合同，承包荒山3000亩，期限50年。次年春，他和妻子住到山上种树，曾经连年进村的洪水自此再没光顾过村子，李刚因此获得了全国“新长征突击手”等荣誉称号。
　　然而，林子多了，造林户和村民之间的关系却越来越僵。村民想挣钱，要放牧，造林户要绿化，想封山，几年来，李刚因同村民的这些矛盾不仅曾被赶下了山，还打起了官司。1999年4月，赢了官司的李刚却无法再回到荒山，村民称，李刚如果上山一步，就打断他的腿。林子经营不下去了，李刚只好转让林地，按比例他分得26.5万元，但转让所得不足以还清造林投资的债务及损失。
　　图①承包权转让后，李刚看着自己经营了近20年的山林，百感交集。图②看着松毛虫吞噬快成材的松林，李刚心如刀绞。图③个人林木所有证也没能保护造林户的利益。
　　新华社记者 周文广摄影报道