盼《归来女士》

第12版(大地·副刊)
专栏：大地漫笔

盼《归来女士》
　　吴兴人
　　剧作家乐美勤先生最近出版了他的剧作集，收入了《留守女士》、《刑场上的婚礼》等八个作品。他在书的“后记”中提到：“去年十二月，我回上海，遇到了当年主管上海文化工作的前副市长刘振元先生，他说，美勤，你应该再写一部《归来女士》。因为，随着中国经济的快速发展，许多出外留学的知识分子纷纷回国创业，其间又有许多动人的故事。”
　　这是一个好主意。这里动问一句：半年多时间过去了，刘振元先生出的这个题目，乐美勤先生完成了没有？1989年，乐美勤先生以一部七场话剧《留守女士》闻名于世。它涉及的“出国热”主题，与二十世纪八十年代末北京、上海两地涌动的生活息息相关。《留守女士》以小剧场戏剧形式在沪公演后，连演一百六十八场。后根据话剧改编的电影，获1992年开罗国际电影节金字塔大奖。“留守女士”一词，成了当时流行的一个新名词。此后，以“出国热”为题材的电视连续剧《北京人在纽约》、《上海人在东京》出现于电视屏幕，同样轰动一时。《留守女士》等剧的成功再次表明：话剧创作和演出唯有紧扣当代生活的脉搏，扬其所长，才能呈现其充沛的生命力。
　　十几年过去，生活中又出现了一个新的潮流：“出国热”降温，“回归热”升温。当年许多看了《留守女士》后出国的女士，她们中的一部分人又高高兴兴地回来了，在祖国这片热土上重新找到了创业的新天地。有些人还想看一看，但时间估计不会太久。因为机不可失。有消息说，今年由北美洲中国学人国际交流中心召开的第二届北美经贸洽谈暨中国留学人才交流大会，人头攒动，人流如潮，由去年的七百余人猛增到二千余人。仅华盛顿一地，留学人员与国内代表团达成的意向协议就多达二百六十八项。归去来兮，月是故乡明！他国虽好，非久留之地。中国留学生的根在中国，用武之地也在中国。上海现已出现一个“海归族”。在文艺界，也有不少艺术人才回国了。有的重新回到他（她）所钟情的舞台，有的到艺术院校重执教鞭，有的回来从事文化交流的事业。写了《留守女士》后到新加坡南洋艺术学院当客卿导师的乐美勤先生，也不时回来看看。
　　“海归族”的生活同样精彩，有对比，有创造，有许多新的矛盾和冲突，展示一片艺术创作的新天地，很值得描写和反映。可惜的是，这个领域的生活，目前尚未引起文艺界人士的充分注意。我们荧屏上的“辫子戏”依然太多，“朕”和“奴才”的声音不绝于耳。看来，创作一部《归来女士》的影响和价值，那就不限一部戏了。现在动手写这个戏，为时不晚。我期待着乐美勤先生的《归来女士》早日问世。当然也欢迎有志于此的人士涉足这类题材，创作一批新戏。剧作家们不会让我们失望的吧。