认准的路走下去 具体落实下功夫 山西着力把原煤转化为洁净燃料 “十五”期间建成三千万吨水煤浆生产基地

第1版(要闻)
专栏：十五开篇

　　开栏的话
九届全国人大四次会议通过了《中华人民共和国国民经济和社会发展第十个五年计划纲要》，这是我国经济和社会发展新的里程碑。
　　蓝图绘就，重任在肩。为反映各省、自治区、直辖市在实施“十五”计划进程中，紧密联系实际开好头、起好步，本报从今天起在头版推出“十五开篇”专栏。报道力求从事关全局的具体动作中体现各地创造性地落实“十五”计划纲要的伟大实践。
　　“十五开篇”由本报驻地记者采写。今天推出的是来自山西省的报道。该省按照“十五”纲要要求，坚持把结构调整作为主线，从“煤炭”这篇山西人常做常新的“老文章”抓起，将原煤转化为洁净燃料，打开了一个漂亮的新局面。“认准的路走下去，具体落实下功夫”，抓准了调整的龙头，山西经济就有望最终结束低效益、高污染的徘徊状态，走出一片豁然开朗的新天地。
认准的路走下去 具体落实下功夫
山西着力把原煤转化为洁净燃料
“十五”期间建成三千万吨水煤浆生产基地
　　本报太原4月7日电 记者安洋报道：清明过后，记者前往“煤都”大同市参观汇海水煤浆公司的生产线，只见连绵如山的煤末被粉碎机磨成黑面，经过球磨机一小时的磨合，煤、水、添加剂三者有机地融为一体，再经两次过滤，一种黑色的液体燃料油然而生。自3月26日正式投产以来，这条年产30万吨的生产线正以每小时25吨的产量生产水煤浆，直接运往北京。
　　“十五”期间，水煤浆这一成本低、热量高、低污染的洁净燃料将在山西全省推广生产，逐步形成年产3000万吨的水煤浆生产基地。把原煤转化为代油、代气、代煤的洁净燃料，是这个煤炭资源大省“十五”期间的宏伟目标之一。如今，水煤浆已成为山西省的新型产业和煤炭工业的接替产业，这是该省潜心产业结构调整迈开的具有带动意义的重要一步。
　　水煤浆是一种新型煤基流体燃料，由70％的干煤、29％的水和1％的化学添加剂构成，可直接用于工业锅炉、电站锅炉、工业窑炉和民用锅炉。水煤浆的燃烧率可以达到99％，对大气的污染极小。它的价格大大低于液化气、天然气、城市煤气和重油。山西省经过一年多时间的技术攻关，终于解决了水煤浆喷嘴燃烧中结垢、储存时沉淀等难题，于去年在燕山石化试烧成功，随即打开了北京市场，已与燕山石化和北京城建签订了总量50万吨的2001年供浆协议。去年全国消费重油约3000万吨，按2吨水煤浆替代1吨重油计算，市场对水煤浆的年需求量约为6000万吨，前景十分看好。
　　山西是我国老煤炭工业基地，也是能源和原材料基地，煤炭探明储量占全国总量的1／3，煤炭调出量占全国省际调出量的80％。多年来，由于产业结构的严重失衡和产品老化，该省经济一直在低效益、高污染的状态中徘徊。以水煤浆为代表的洁净燃料和煤炭接替产业的诞生，无疑使这个煤炭资源大省“柳暗花明又一村”。“认准的路走下去，具体落实下功夫！”这是山西省委书记田成平、省长刘振华常讲的一句话，也是全省上下的共识。在省人代会通过的“十五”计划中，继续以原煤转化成洁净燃料和能源为切入点，积极带动产业结构调整，被确定为全省经济工作的“重中之重”。
　　今年开始，山西将以大同生产基地为龙头，扩大水煤浆的生产规模。年内，大同基地将达到年产80万吨规模，大同、河东、西山煤田也将相继铺开建设。除水煤浆外，山西省积极拓展原煤转化为洁净燃料的其他途径。近年来，国内煤炭间接液化技术一直在山西研究、开发并获得成功，把煤炭液化成洁净的合成油品（如汽油、柴油），已成为该省得天独厚的技术优势。“十五”期间，该省将新建一套年产50万吨煤基合成油的装置，每年可使200万—300万吨的原煤就地得到高效益转化。
　　在山西省，产业结构的调整已从宏观的理性认识变成了清晰可见的思路和实实在在的行动。“十五”期间，随着洁净燃料、洁净能源等接替产业的兴起，以原煤生产为主的产业结构将从根本上得到调整和改变，这个曾被形容为“粗、弱、笨、黑”的能源基地，将在“新生之路”上觅得生机。