中国——神奇的土地

第11版(国际副刊)
专栏：

中国——神奇的土地
【印度】瓦西什特M.C
　　中国，你的人民如此称呼你，
　　这是一片神奇的土地。
　　你在亚洲的中央，
　　是12亿人的故乡。
　　你那悠久深远的历史，
　　即令儿童也心驰神往。
　　你是古老文明的发祥地，
　　引无数史家竟痴迷。
　　你多姿多彩的发明，
　　在新世纪仍充满生机。
　　你有着最经典最辉煌的文学，
　　你的艺术与建筑同样瑰丽。
　　你的美食蜚声四海，
　　备受地球人的青睐。
　　你雄伟的长城，
　　无疑是世界奇迹。
　　对你的历史了解愈多，
　　愈令我对你向往无比。
　　我常感叹你是那样伟大，
　　令我越发想了解你。
　　佛学与马克思主义，
　　纷纷前往探访你，
　　你全心全意
　　伸展欢迎的双臂。
　　如今，你荣耀地成为奥运主办地，
　　这是对你应有的赞誉。
　　愿更多的大赛走向你，
　　愿你的人民取得更佳业绩。（李文云／译）
　　编后：中国申奥成功后，印度友人瓦西什特从遥远的喀拉拉邦卡利卡特给本报寄来了三首英文诗作，热情讴歌伟大的中国和伟大的奥林匹克精神，并向中国人民表达最良好的祝愿。现刊出其中一首。