就两国建交三十周年　江主席同卡加梅总统互致贺电

第4版(要闻)
专栏：

就两国建交三十周年
　江主席同卡加梅总统互致贺电
　　新华社北京11月11日电在中华人民共和国与卢旺达共和国建交30周年之际，中国国家主席江泽民和卢旺达共和国总统保罗·卡加梅9日互致贺电，热烈祝贺这一共同的节日，并表示将携手努力，使两国友好合作关系不断推向前进。
　　江泽民主席在贺电中说：“值此中华人民共和国与卢旺达共和国建交30周年之际，我谨代表中国政府和人民，并以我个人的名义，向阁下，并通过阁下，向卢旺达政府和人民致以热烈的祝贺。”
　　江泽民说：“30年来，尽管国际形势和我们两国情况都发生了很大变化，但两国始终本着和平共处五项原则的精神，相互尊重，相互理解，彼此信任，在政治、经贸、文教、卫生等许多领域进行了富有成效的合作，两国人民的友谊不断加深。中国政府和人民十分重视与卢旺达政府和人民的传统友谊与友好合作。我们愿与卢方共同努力，在新世纪里推动两国友好关系不断向前发展。”
　　卡加梅总统在给江泽民主席的贺电中说：“值此卢旺达与中国建交30周年之际，我谨代表卢旺达政府和人民，并以我个人的名义，向阁下，并通过阁下，向中国人民表示我对两国关系的高度赞赏，相信我们两国之间已有的、极其良好的关系将继续得到保持，并造福于两国人民。”
　　卡加梅说：“我愿借此机会重申，我们决心为进一步巩固两国和两国人民之间业已存在的友好合作关系而努力。”
　　中国外交部长唐家璇和卢旺达外交部长安德烈·布马亚9日也互致贺电，祝愿两国间的友好关系不断向前发展。