克什米尔　印军炮击巴阵地　美要印巴别凑热闹

第3版(国际)
专栏：

克什米尔
　印军炮击巴阵地
　美要印巴别凑热闹
　　本报新德里10月15日电记者赵章云报道：在美国国务卿鲍威尔抵达巴基斯坦访问时，印度在印控克什米尔的军队向实控线另一侧的巴基斯坦阵地发动猛烈炮击。
　　据印度报业托拉斯来自克什米尔首府斯利那加的消息，印度军队炮击了巴基斯坦在门达尔和阿克努尔地段的军事阵地，至少摧毁11个哨所，造成12人丧生。印度国防部发言人称，这是他们采取的“有效的惩罚措施”，以“制止越境恐怖主义”。
　　本报伊斯兰堡10月16日电记者丁子、钱峰报道：巴基斯坦军方发言人拉希德·库雷希15日晚表示，印度军方当天对克什米尔地区巴印实控线巴方一侧进行了炮火袭击，共造成一名妇女死亡，25人受伤。他称，印度军队15日当天使用火炮及迫击炮向实控线巴方一侧无端开火，巴军队予以了还击。
　　据新华社华盛顿10月15日电美国总统布什15日对印度军队当天对印巴实控线巴基斯坦一侧的阵地进行炮击表示不满，认为印巴不应在美国对阿富汗动武期间凑热闹。布什说，在美军对塔利班采取军事行动期间，印度和巴基斯坦避免发生冲突非常重要。他说，美国国务卿鲍威尔之所以访问南亚，目的之一就是劝说印巴双方缓解紧张局势，因为美方认为，围绕克什米尔的争执不仅会在南亚地区制造问题，也会给美国在阿富汗的军事行动增添麻烦。