广泛对话共同繁荣

第7版(国际周刊)
专栏：

广泛对话共同繁荣
希腊共和国驻华大使约安尼斯·塞奥法诺普洛斯
　　文明是人类社会的血肉。所有的经验与教训、成就与失败、失望与期待都曾孕育过我们的文明。文明的本质在于其目标的不断变化与发展，否则，一个文明就会走向衰落而逐渐消弭。
　　确保文明的延续与发展的过程可以归结为一个词：对话。当我们说到文明的对话，我感到我们不能只认为是机构间的对话，也不能仅仅出于政治的现实原因，或仅限于经济等某些问题。对话要强调日常在普通人之间进行，而不仅仅在学者和领导人之间。
　　一种文明绝对不能以强制的形式让其他文明接受。虽然历史可以提供给我们一些强制推广一种文明的先例，但当我们把历史翻到它的下一页，就会发现这种对文明的背叛只会导致文明侵略者的文明退化和道德消亡。
　　文明对话的历史告诉我们，和平与开放的交流会产生恒久的结果，其影响甚至在数千年以后仍然显而易见。同时，文明不因时间的演进而褪色，它有进步的要求与发展的力量，可以与其他文明互动发展。
　　今天人类社会出现的全球化趋势不能无视文明的和平对话的历史规律，我丝毫不担心一种文明会消灭另一种文明，因为文明是相互依存的。所以我不同意亨廷顿先生关于文明冲突的理论，他的理论是一种原始的预言方式，认为一种文明注定要与其它文明发生冲突，这可能是一部分人关于文明对话的思想，但它忽视了文明的基本规律，作为和平与繁荣的工具，文明不会相互冲突，只有丧失了理智的人才会发生冲突。