韩警告日要采取相应措施

第3版(国际)
专栏：日韩俄渔业纠纷升温

韩警告日要采取相应措施
　　据新华社汉城8月20日电（记者高浩荣）韩国海洋水产部有关负责人20日召见日本驻韩国大使馆公使，对日本至今拒绝向韩国发放在日本三陆海域捕鱼许可证表示“强烈遗憾”。
　　韩国海洋水产部渔业资源局局长朴德培在召见时说，日本至今拒绝向韩国发放捕鱼许可证是韩日1999年签订新渔业协定后的“第一次”，责任“完全在日本一方”。他说，如果日本在实际捕鱼作业开始的10月中旬前仍然拒绝发放许可证，韩国将“采取相应的措施”。
　　日本公使说，由于韩国渔船在“北方四岛”（韩国称“南千岛群岛”）附近海域捕鱼，“违反了日本国内法”，因此日本“不能允许韩国渔船在三陆海域捕鱼”。
　　据报道，根据韩国和俄罗斯达成的协议，韩国渔船已从1日开始在南千岛群岛海域捕捞秋刀鱼达3200吨。日本外相田中真纪子20日就此问题向俄罗斯提出了抗议。