以内阁批准向巴移交两镇　巴警察同以军在西岸交火

第6版(国际)
专栏：

　　以内阁批准向巴移交两镇
　　巴警察同以军在西岸交火
　　据新华社耶路撒冷5月15日电　（记者戚德良、楼坚）以色列内阁15日召开特别会议，批准总理巴拉克提出的方案，将耶路撒冷附近的阿布迪斯和埃泽利亚这两个阿拉伯小镇移交给巴勒斯坦民族权力机构。
　　内阁表决结果为15票赞成，6票反对。但巴拉克在内阁会议上宣布，有关阿布迪斯和埃泽利亚的移交将在稍后提交议会讨论。如果议会也予以批准，那么，这两个阿拉伯小镇将从目前的以巴联合控制区变为巴勒斯坦单独控制区。
　　据新华社加沙5月15日电　（记者马晓霖）巴勒斯坦警察15日在约旦河西岸部分地区同以色列军队交火，导致4名巴勒斯坦警察和3名以色列军官兵受伤。
　　据报道，15日在约旦河北部的杰宁地区发生巴以暴力冲突，负责维持秩序的巴勒斯坦警察部队同前来镇压巴示威群众的以军相互射击，交火中至少有4名巴勒斯坦警察和2名以色列官兵受伤。据以色列电台报道，巴勒斯坦警察15日还在耶路撒冷以北的拉马拉同以军发生零星枪战，至少造成1名以军士兵受伤。5月15日是巴勒斯坦的“灾难日”。从当日清晨起，加沙地带和约旦河西岸的巴勒斯坦群众举行大规模示威活动，要求以方释放被关押的巴勒斯坦人。示威群众同以色列军队发生暴力冲突。截至记者发稿时，已有近200名巴勒斯坦人在冲突中被打伤。
　　本报开罗5月15日电 记者朱梦魁报道：以色列和巴勒斯坦过渡阶段谈判代表昨天在耶路撒冷会谈，讨论以方进一步释放被关押的巴勒斯坦人问题。以方首席谈判代表埃伦和巴方首席谈判代表埃雷卡特分别率团参加会谈。