国际空间站插上太阳能“翅膀”

第7版(国际)
专栏：

　　国际空间站插上太阳能“翅膀”
　　据新华社华盛顿12月3日电 （记者吴伟农）美国“奋进”号航天飞机上的宇航员3日通过太空行走将两个形如翅膀的太阳能电池板安插到了建设中的国际空间站上。
　　在安装过程中，加拿大宇航员加尔诺在“奋进”号内借助机械臂将折叠的电池板“盲”运到空间站上用于铺设电池板的Z1构架边，美国宇航员坦纳和诺列加则分别站在Z1构架的接口两侧，指挥加尔诺将电池板运到指定位置。随后，坦纳和加尔诺将电池板固定到构架上，再把电池板上的紧固螺钉和螺栓拧下。坐在“奋进”号舱内的指令长杰特在电脑键盘上敲入指令后，这对“翅膀”上折叠的电池板块一个接一个地向前铺开。13分钟后，两个太阳能“翅膀”完全张开，成为太空中部署的最大电源（见左图，新华社发，美联社照片）。
　　在空间站于2006年完工前，美国宇航局还将为之安装三套同样的太阳能“翅膀”，每个“翅膀”包含3.28万个太阳能电池，其基部还有储存能量的电池和散热器。每组太阳能电池板的展宽为72米，比一架波音777飞机还要长。太阳能电池板的设计使用寿命为15年，即使个别电池被太空垃圾刺穿，整个电池板也照样能运行。
　　目前空间站上已经有一副俄罗斯制造的太阳能电池板，但提供的电力只及美国电池板的1／4。“奋进”号上的宇航员在接下来的几天中还要进行两次太空行走，为太阳能“翅膀”排布电线，并将其它设备安装到空间站上。
（附图片）