1969年7月29日人民日报第5版

第5版()
专栏：

开展社会主义竞赛以最优异成绩迎接祖国解放二十五周年大庆
阿人民上半年在建设中取得巨大成就
工业总产值比去年同期增长百分之十，播种面积比上一年增加二万公顷
新华社地拉那二十八日电　阿尔巴尼亚国家计划委员会统计局二十六日发表了关于今年上半年国家计划完成情况的公报。公报表明，今年上半年，阿尔巴尼亚人民在劳动党和霍查同志的正确领导下，在社会主义建设中又取得了新的巨大成就。
公报说，今年，阿尔巴尼亚工人阶级、合作社农民、全体劳动人民和全国人民，在党的教导下，以充沛的干劲投入到社会主义竞赛的热潮中去。他们决心在全面发展国民经济和文化中以最优异的成绩，迎接祖国解放和人民革命胜利二十五周年。
公报说，今年上半年，阿尔巴尼亚工业总产值计划完成了百分之一百零三点五，比去年同期增长百分之十，其中石油增长百分之三十六，煤增长百分之十八，铬增长百分之十四，铜增长百分之十，铁增长百分之五十七，电力增长百分之十八，机械增长百分之二十六，建筑材料增长百分之十七，木材和造纸增长百分之十三。
公报说，在地质勘探方面，今年上半年也取得了良好的成绩。
公报说，阿尔巴尼亚工业劳动者遵循劳动党自力更生的革命方针，正在更好地深入开展科技革命，生产出许多新机器和新产品。
公报说，阿尔巴尼亚农业劳动者空前未有地动员起来，决心克服一切困难，正在为更好地完成国家计划任务而奋斗。今年上半年开垦荒地约一万一千公顷。去秋到今春的播种面积比上一年增加二万公顷。
公报说，机器拖拉机站的职工以极大的努力，克服了气候造成的种种困难，完成了比去年更大的工作量。今年头六个月，工业向农业提供了许多机器、化肥和各种农具。
公报说，农业劳动者开展了群众性的科学实验。小麦、玉米、棉花、土豆、烟草、向日葵、蔬菜和水稻的高产试验地面积有很大增长。
公报在谈到建筑安装方面的成就时说，今年上半年，建筑部门职工完成了培拉特毛泽东纺织联合工厂的后期工程、费里热电站的第五部透平机的安装和利布拉什德区的卢尼克—富那雷水渠等工程。毛泽东水电站、科尔察工具厂和沼泽地排水工程等，上半年建筑计划都已完成和超额完成。
公报说，上半年的公路货运计划（吨公里）完成百分之一百零五，比去年同期增长百分之十一。铁路运输量（吨公里）比去年同期增长百分之十四。
公报说，今年头六个月的商品周转计划已经完成。与去年同期相比，食油、肉类、牛奶、糖和棉布等都有不同程度的增长。
公报说，为贯彻党和政府关于在一九七一年全国农村实现电气化的决议进行了大量的工作。今年上半年又有一百九十个村庄实现了电气化。
公报说，阿尔巴尼亚劳动党八中全会作出关于学校进一步革命化的重要决定后，在各级党组织的领导下，全国正在为新学年中贯彻这次全会所提出的任务而进行各方面的准备工作。
公报最后说，全国为贯彻党和恩维尔·霍查同志关于深入开展社会主义竞赛的教导所作的巨大的、全面的努力，以及全国人民为迎接祖国解放二十五周年大庆而迸发出来的充沛干劲，是完成和超额完成第四个五年计划的第四年——一九六九年计划的有力依靠和巨大的推动力。（附图片）
阿尔巴尼亚斯库台铜线厂工人正在努力生产，争取超额完成国家生产计划。　新华社记者摄 L5L品论天涯网

第5版()
专栏：

为国民经济的全面发展奠定牢固基础
阿尔巴尼亚电力工业突飞猛进
去年发电量比一九三八年增长七十五倍多
新华社地拉那电　阿尔巴尼亚的电力工业部门，同国民经济的其他部门一样，在阿尔巴尼亚解放后二十五年来取得了巨大的成就。
解放前，阿尔巴尼亚电力工业非常落后。解放后，阿尔巴尼亚劳动党对电力工业给予了很大的重视，在解放初期的两年计划和以后的三个五年计划期间兴建了许多水电站和热电站，例如列宁水电站、斯大林水电站、马克思水电站、恩格斯水电站、和费里热电站等。
由于大力兴建了发电站，阿尔巴尼亚电力生产逐年增长。
据统计，一九六八年四天的电力生产量就等于一九三八年全年的电力生产量。也就是说，一九六八年电力生产量等于一九三八年的七十六点七倍。
阿尔巴尼亚电力工业中，水力发电占有很大的比重。截至一九六六年，阿尔巴尼亚全国水力发电量占全国总发电量的百分之七十三左右。
为了进一步贯彻阿尔巴尼亚劳动党一九六七年十二月所作的关于在一九七一年——阿尔巴尼亚劳动党成立三十周年的时候实现阿尔巴尼亚农村全部电气化的决定，战斗在社会主义工业化前列的电力工人，更加意气风发、斗志昂扬，为使农村尽早实现电气化而日以继夜地奋战。
阿尔巴尼亚全国电力网的扩大以及电力生产的不断提高为阿尔巴尼亚国民经济的全面发展奠定了牢固的基础。 L5L品论天涯网

第5版()
专栏：

《亚非新闻工作者》刊载文章谈印尼革命
印尼人民武装斗争必将赢得最后胜利
决定印尼命运的是印尼革命人民而不是帝修反
新华社二十八日讯 亚非新闻工作者协会出版的《亚非新闻工作者》最近一期刊登了印度尼西亚苏佩诺写的题为《中国的进步也是我们的进步》的文章。文章指出，毛主席关于“枪杆子里面出政权”的教导是普遍真理，只有通过武装斗争才能取得政权。
文章说：林彪副主席在中国共产党第九次全国代表大会上作的政治报告明确地指出，中国共产党从一九二一年诞生以来，“经历了武装夺取政权和巩固无产阶级专政的长期斗争”。林彪副主席还强调说：“离开了人民的武装斗争，就没有今天的中国共产党，就没有今天的中华人民共和国”。这一经验具有伟大的意义和巨大的价值。世界的历史已经表明，没有一个统治阶级自愿将它的政权交给另一个阶级。只有通过武装斗争才能夺取政权。联系到这一点，我们可以说，毛主席关于“枪杆子里面出政权”的教导是普遍的真理。一切革命者应当清楚地理解这一真理。
文章说：林彪副主席的政治报告表达了中国共产党和中国人民对于包括印尼在内的世界人民的斗争的声援。这是对印尼人民最有价值的支持和巨大的鼓舞。印尼人民肯定将永远不会忘记中国共产党和伟大的中国人民一贯提供的无产阶级国际主义的支援。
文章说，一九六六年九月，印度尼西亚共产党中央政治局的《自我批评》指出：“党在过去各个时期中的斗争经验表明，对于决心捍卫马克思列宁主义和反对现代修正主义的印度尼西亚马克思列宁主义者，学习马克思、恩格斯、列宁和斯大林的学说，特别是学习毛泽东思想，具有非常重要的意义。毛泽东同志光辉地继承、捍卫和发展了马克思列宁主义，把马克思列宁主义发展到当代的顶峰。”现在，印尼人民开始进行武装斗争。它现在还处于开创的阶段，将经历许多迂回曲折，但是它必将在更大的范围内发展，赢得最后胜利，彻底消灭苏哈托—纳苏蒂安法西斯政权和建立人民民主。
文章说：林彪副主席的政治报告指出：“今天，决定世界命运的，不是帝、修、反，而是无产阶级和各国革命人民。”文章说：目前的国际形势证明这一结论是正确的。各个资本主义国家的财政和经济危机正在深化中。人民反抗运动正在高涨。在印尼，苏哈托—纳苏蒂安政权就是一个完全依靠美帝苏修过日子的政权。为了它的主子的利益，这个政权将进一步镇压和剥削印尼人民。人民的生活越来越悲惨，这使阶级矛盾更加尖锐。在各个地区开展的人民武装斗争是人民解放自己的力量的最突出表现。在印尼，决定这个国家命运的，不是帝、修、反，而是革命的人民。在毛泽东思想光辉照耀下，印尼人民将“下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利。” L5L品论天涯网

第5版()
专栏：

新华社受权辟谣
所谓中国发行“纪念亚非拉革命领导人和组织的邮票”之说完全是凭空捏造；制造这种无耻谣言有着不可告人的目的
新华社二十八日讯 新华社关于所谓中国发行“纪念亚非拉革命领导人和组织的邮票”的辟谣声明
一九六九年七月十五日和十六日，在肯尼亚出版的《东非旗帜报》和《民族日报》、在坦桑尼亚出版的《坦桑尼亚旗帜报》、在乌干达出版的《乌干达守卫报》先后刊登了一条毫无根据的消息，胡说什么中华人民共和国发行了“一套八张纪念亚非拉革命领导人和组织的邮票”，在邮票上印有“坦桑尼亚工商部长巴布”、“肯尼亚人民联盟的奥廷加”等人的人头像。《民族日报》还刊登了一张所谓印有“奥廷加”头像的“邮票”的照片。
新华社现受权声明：中华人民共和国有关部门从未发行过所谓“纪念亚非拉革命领导人和组织的邮票”。上述消息完全是凭空捏造，《民族日报》刊登的邮票照片更是卑鄙的赝造。这种极其无耻而又十分拙劣的做法，充分暴露其不可告人的目的，它必将为一切主持正义的人们所严厉谴责。 L5L品论天涯网

第5版()
专栏：

王泽大使向尼泊尔国王递交国书
新华社加德满都二十七日电　中华人民共和国新任驻尼泊尔王国特命全权大使王泽二十七日向尼泊尔国王马亨德拉·比尔·比克拉姆·沙阿·德瓦递交国书。
马亨德拉国王和王泽大使进行了亲切友好的谈话。
递交国书时在座的有：尼泊尔外交大臣杰亨德拉·巴哈杜尔·拉杰班达里，代理外交秘书普拉卡什·钱德拉·塔库尔，王室事务总管巴达·卡齐·普什帕拉吉·拉杰班达里和其他尼泊尔高级官员。
中国大使王泽是在七月十三日乘飞机到达加德满都的。 L5L品论天涯网

第5版()
专栏：

佐藤反动政府加快备战步伐 操纵参院通过两个扩军法案
新华社二十六日讯 东京消息：日本佐藤反动政府为了加快扩军备战、向外扩张的步伐，于二十三日操纵日本参议院通过了两个扩军法案。这意味着日本一九七二年到一九七六年度的第四期扩军计划将提前实施。
据日本报纸透露，这两个扩军法案要求增加陆海空三军“自卫队”共七千七百多人，其中陆上“自卫队”（即陆军）增加六千人，使陆上“自卫队”增加到十七万九千人；海上“自卫队”（即海军）增加一千二百二十二人，即增加到三万七千八百多人；航空“自卫队”（即空军）增加四百八十八人，即增加到四万一千一百多人。
佐藤反动政府为加速复活日本军国主义而实施的这一扩军备战计划，使日本的亲美垄断资本集团和军火商人进一步蠢动起来。
据报道，亲美垄断资本三菱重工业公司除了已经在本月二十三日把日本“防卫厅”（相当于国防部）订制的一千六百五十吨的“荒潮号”潜水艇移交给“防卫厅”外，最近又决定试制和生产“FX”战斗机，为了同日本头号垄断资本集团的三菱财团争做军火买卖，川崎和古河两个财团头目最近表示，他们将加强在“防卫”产业方面的勾结，古河财团将向川崎财团提供电子武器方面的情报人员。 L5L品论天涯网

第5版()
专栏：工农兵战地

佐藤政府加速走向坟墓
中国人民解放军某部　沈勤志
佐藤政府，和战后日本历届政府一样，一贯追随美帝，敌视中国。近年来，佐藤反动政府又同苏修勾结起来反对中国。所以，亲美、联苏、反华，就成了佐藤政府的基本政策。佐藤本人曾经叫嚷说，日本对中国“丝毫也不考虑改变历来采取的基本态度”。佐藤政府最近还一再地表示：“日本没有重新研究对中国政策的必要。”也就是说，它今后要更加起劲地反华，更加卖力地为美帝、苏修效劳。
佐藤政府上台以后，与美帝、苏修狼狈为奸，干了一系列的反华勾当。它坚持所谓“日美安全体制”，把矛头指向中国。它积极推销美苏去年合伙炮制的、以反对中国为目的的“防止核扩散条约”。它还追随美帝、苏修，联合印度、印尼等国反动派，积极拼凑新的反华、反共、反人民的军事联盟。为此目的，佐藤及其手下的主要官员，近年来跑遍了亚洲及太平洋区域的许多国家和地区进行反革命的阴谋活动，同时还公然窜入我国领土台湾，跟蒋介石匪帮勾勾搭搭。所有这一切，都赤裸裸地暴露了佐藤政府极端仇视中华人民共和国的反革命面目。
伟大的中华人民共和国，象巨人一样屹立在东方，激励着世界被压迫民族和被压迫人民为争取解放而进行斗争。美帝、苏修和其他国际反动势力，为了遏制中国的革命影响和伟大的战无不胜的毛泽东思想在全世界范围内广泛的传播，一起结成反华、反共、反人民的神圣同盟。佐藤政府出于它的反动的阶级本性，也加入了这个反革命行列，充当了美帝、苏修反华的急先锋。
但是，佐藤政府的反华，另外还有它不可告人的打算。那就是念念不忘要走当年东条英机的老路，妄图重新侵略中国，重温“大东亚共荣圈”的旧梦。佐藤政府的反华政策，同东条英机的侵华政策是一脉相承的。
我们中国人民不会忘记日本帝国主义进攻中国时所犯下的滔天罪行，不会忘记它给中华民族造成的深重灾难。抗日战争结束已近二十四年了，但是日本帝国主义侵略者残杀我国同胞的暴行，仍然清晰地留存在我们的记忆之中。
辽宁地区曾经遭受日本帝国主义侵略者铁蹄的蹂躏。那时，在这里，日本帝国主义侵略者用细菌、刺刀和机关枪制造了许多无人区，残杀了成千上万的爱国同胞。他们遍地设立监狱和“矫正辅导院”（即法西斯集中营），对我国同胞进行血腥大屠杀。在抚顺平顶山一次就杀害了几千人，这就是骇人听闻的平顶山大血案。日本侵略者杀人之后把被害者的尸首扔在一起，成为惨绝人寰的“万人坑”。
我们看着“万人坑”内的累累尸骨，想到成千成万的死难同胞，胸中便燃起万丈怒火，更加激起对日本帝国主义不共戴天的仇恨。
现在，佐藤之流所说的日本政府“对中国的政策”和“历来采取的基本态度”，就是吉田、岸信介等人当年对中国的“政策”和“基本态度”，也就是东条英机侵略中国政策的继续。佐藤之流叫嚷日本政府“丝毫也不考虑改变”这个政策，就是表示要继续跟七亿中国人民为敌到底。
但是，佐藤之流既瞎了眼睛又聋了耳朵。他们看不到中国出现的翻天覆地的变化，也听不到日本人民和世界各国人民强大的革命呼声。伟大的社会主义中国，现在比过去任何时候都更加强大。用毛泽东思想武装起来的中国人民和中国人民解放军是无敌的。佐藤政府追随美帝，勾结苏修，疯狂反华，必将遭到中国人民和亚洲人民的严厉惩罚。
我们的伟大领袖毛主席指出：“日本民族是一个伟大的民族。”日本人民绝不会长期让美帝国主义骑在自己的头上，绝不会长期容忍美日反动派的罪恶统治。日本人民反对美日反动派的斗争洪流正在一浪接一浪地奔腾前进。他们与全世界革命力量汇合一起，结成反对美帝、苏修的国际统一战线，总有一天要把这一小撮害人虫送进坟墓。 L5L品论天涯网