1986年4月6日人民日报第8版

第8版()
专栏：每周画刊

载誉归来
杂技艺术，在我国源远流长，技艺精湛，为世界所瞩目。1981年以来，我国杂技在国际赛场上连连夺魁，至今已获金牌十三块、“金小丑奖”两个、“银小丑奖”一个、“黑湖塔”奖杯一个，世界团体冠军一次。特别是在巴黎世界“明日”杂技马戏比赛场上，连续五次荣获金奖中的首奖——“法兰西共和国总统奖”，被誉为“五连冠”。为祖国争得了荣誉。最近，这些节目来京汇报演出，观众为之赞叹不已。这些节目技巧难度大，形式新颖优美，整个舞台音乐、服装、道具及演员的表演都富有浓郁的民族风格，堪称为我国杂技艺术中的珍品。
车技。北京杂技团与沈阳军区前进杂技团合作演出。1986年1月在巴黎“第九届世界‘明日’杂技马戏比赛”中获金奖中的首奖——“法兰西共和国总统奖”。
椅子顶。郑州市杂技团演出。1985年12月在“第十一届蒙特卡洛国际马戏杂技比赛”，中获“银小丑奖”。
滚杯。广州杂技团演出。1981年12月在巴黎“第五届世界‘明日’杂技马戏比赛”中获金奖——“夏尔特市长奖”。
蹬技。1983年1月获巴黎“第六届世界‘明日’杂技马戏比赛”金奖——“文化部奖”。
高车踢碗。沈阳市杂技团演出。1983年1月在巴黎“第六届世界‘明日’杂技马戏比赛”中获金奖——“巴黎市长奖”。
手技。南京市杂技团演出。1986年1月在巴黎“第九届世界‘明日’杂技马戏比赛”中获金奖中的首奖——“法兰西共和国总统奖”。
本报记者 徐建中、沈进摄影报道 Yiz品论天涯网