“西部白宫”

【埃菲社华盛顿8月9日电】布什总统希望在他的得克萨斯的农场进行的悠长“工作”假期使白宫不得不为“西部白宫”而稍作调整。
布什上周末说，他的克劳福德农场没准会变成“西部白宫”。　刚开始这似乎还是戏言一句，今天，这句话竟然变成了事实。
白宫发言人斯科特·麦克莱伦主持了在农场大厅里举行的第一场正式新闻发布会。挂在农场大厅里的蓝色条幅明文书写上了“克劳福德西部白宫”字样。
一些评论家对此的看法是，白宫希望用总统休假这个“新招”向人们加强这样一种观点：总统即使在得克萨斯家中避暑的时候也仍在继续工作。
但人们其实早已熟知，白宫的主人是永远不休息的。