台湾流行文化新风景　韩“流”横扫台湾

【香港《亚洲周刊》6月24日一期报道】题：宝岛新一代拥抱高丽情（记者童清峰）
韩剧《爱上女主播》（韩国原名《美丽坏女人》）最近刚在台湾播完，相当轰动，戏里戏外一样精彩，不但创下高收视率，还有两派网友因为支持不同女主角而互相叫骂对立，前阵子该剧的反派女主角金素妍赴台，引起邀请单位高度紧张，唯恐有网友攻击这位韩国“第一恶女”。
台湾年轻一代对韩国偶像的着迷，几近疯狂。金素妍赴台短短四天，所到之处均吸引大批人潮，在网络上更造成一股“恶女风景”，相关电视台网站每天涌入近120万人次点选，而这不过是“韩”流袭台的一个插曲。以《蓝色生死恋》一剧在台湾走红的韩国银幕情侣档宋承宪和宋慧乔日前访台，也掀起一阵蓝色旋风。
当年“哈日”那股热情，现今移爱韩剧，台湾流行盟主已从桃太郎换手阿里郎。韩国货全面侵台：标榜韩菜的餐厅大行其道；韩国大宇生产的公车，在台北市穿梭；甚至韩制的线上游戏也正发烧流行。
电视：韩剧大行其道
这股韩风最先是由电视点燃。以制播布袋戏闻名的霹雳卫星台于1996年引进韩剧，该台在成立初期，为使频道节目多样化，陆续播出数十部韩剧，奠定了韩剧流行的基础。当年霹雳台共采购了《赤色烽火情》、《国际列车杀人事件》、《单身新贵族》等脍炙人口的韩剧，开始培养了台湾观众收视韩剧的习惯，渐渐吸引以妇女阶层为主的收视对象。至于从去年延烧至今的这一波韩剧热，则是由八大电视台抢先。
八大打韩剧牌时，日剧正泛滥地占据许多频道，此一区隔市场的手法为八大杀出一条血路。八大挑选的韩国偶像剧，多是集数短、情节感人、搭配帅哥美女的演员阵容，很能打动时下台湾民众的心。同时八大也适时推出电视原声带、VCD等附属产品，让韩剧全面进入台湾民众的生活领域。
八大吹起韩剧胜利的号角之后，其他电视台一窝蜂跟进。包括民视、中视卫星、纬来综合台等，都根据各自的观众属性开辟适合的韩剧时段。
八大推销韩剧的手法，主要是邀请韩国当红艺人赴台，包括李英爱等人在内，每次赴台都造成轰动。去年八大陆续推出多部叫好又叫座的韩剧，从《只爱陌生人》、《四种男人四种爱》、《纸鹤》、《火花》到《蓝色生死恋》等，都不断创下高收视率，尤其李英爱和李景荣、车仁表三角恋情的《火花》，更是引起热烈讨论。
从收视率调查的角度观察，八大的造势手法相当成功，其他电视台开始仿效。纬来综合台最近邀请《爱上女主播》的金素妍赴台造势，也制造了惊人声势，收视率在数十个有线电视频道中名列前茅。　
网络：韩星一片璀璨
配合韩剧的播出，电视台纷纷架设韩星网站，观众反映相当热烈，线上后援会紧跟着一波波成立，形成一股强大的社群力量。
电视专家指出，韩剧制作水平一般不如日剧精致，但是各电视台每年总有几部大手笔的连续剧，除了剧本突出、演员阵容强大之外，制作过程也相当严谨，在大量人力物力投注之下，自然迭有佳作。
一位韩剧迷指出，韩剧剧情生活化、演员专业，不像台湾电视剧，看第一集就知道结局。另一位女韩剧迷认为，韩剧紧凑、不落俗套，一出戏顶多一二个月就演完，但台湾的连续剧却可以拖个一年半载，拖泥带水。台湾知名演员江霞认为，韩剧的成功主要是掌握现代的脉动，“很人性”。
随着韩剧走红，原剧小说的中文版也在台湾热卖。例如《爱上女主播》中文版小说，就深受韩迷的欢迎，卖个满堂红。这是韩剧大热的意外边际效益。
另外，韩国歌也在台湾走红。自从“酷龙二人组”（CLON）具俊晔、姜元来首度访台叩关并在台湾歌坛发展，酷龙、朴志胤等即受到很多歌迷欢迎。
游戏：韩货全面流行
韩剧在台掀风潮，韩国线上游戏也趁热大举侵台。近几年来韩国线上游戏得到政府扶持，突飞猛进，过去台湾人看不上眼的韩国游戏现在也成为很多人的休
闲玩伴。目前台湾知名线上游戏，如游戏橘子的“天堂”、圣教士的“千年”、“红月”、宏?戏谷的“龙族”、大宇的“英雄”，以及不久前上市的“真世界”、“上帝”等，全是阿里郎的产物。
韩剧魅力大发烧，除了捧红张东建、蔡琳、车仁表、李英爱、元彬等一批韩星，连带也炒热红通通的韩国泡菜、烤肉、拌饭的美食行情。
跟哈日风一样，高丽旋风也让很多人担心这种现象的负面效应，视之为“文化代沟”；有人甚至指责这是一种“文化入侵”的现象。但文化学者认为，随着不可避免的商品生产行销全球化的趋势，这一套文化侵略的批判论调，恐怕已经无法精确形容当今社会的消费图像。
图片：　
台北民众选购韩剧周边产品