美欧之间分歧越来越大（今日聚焦）

气候问题争执不下
【美联社瑞典哥德堡6月14日电】美国总统布什今天就气候变化问题同欧洲领导人发生争执，并坚持其反对有关《京都议定书》的立场。瑞典首相指责布什在实施一个会危及全球环境的“错误政策”。
美国和欧洲领导人在首脑会议上还同意在11月份世界贸易组织开会时，举行新一轮全球贸易谈判。届时双方将面临一系列有争议的问题，比如欧盟担心华盛顿会限制其钢材进口。
美国和欧洲还敦促以色列和巴勒斯坦人保持停火状态。
双方还重申了对维护巴尔干地区和平所承担的义务。
【法新社哥德堡6月14日电】美国总统布什今天在此间宣布，大西洋两岸关系是牢固的，充满希望。他说，欧洲和美国是老朋友，会以坦诚的态度解决双方之间的新分歧。
【法新社哥德堡6月14日电】美国和欧盟在今天举行的首脑会晤上，对韩国总统金大中提出的使北朝鲜摆脱孤立、努力实现南北统一的战略表示支持。
【路透社哥德堡6月14日电】成千上万的激进分子今天在瑞典第二大城市哥德堡举行示威，抗议美国总统布什这位“有毒的得克萨斯人”的到来。
关系基础发生变化
【日本《朝日新闻》6月15日报道】题：“美国”同“欧洲”的距离越来越大
美国总统在就任后首次访问欧洲时，欧洲方面往往是召开北大西洋公约组织（NATO）首脑会议表示欢迎。因为这是适合款待大西洋同盟的盟主的舞台。
布什总统的父亲老布什和克林顿也都是如此。7年多以前克林顿在布鲁塞尔发表了这样的讲演：“美国国家利益的核心在欧洲。我是为了表明这一点而来的。”这一讲话获得喝彩。
现任总统布什继出席北大西洋公约组织首脑会议之后，14日也出席了同欧盟的首脑会议。但是，尽管双方也都不希望突出对立，但美欧之间的隔阂却越来越成为确实存在的现实。
布什总统宛如一名推销导弹防御设想的推销员。德国首脑提出了如下建议：与其盲目地搞不可靠的事情、不如首先研究防止导弹扩散的方法。或许布什把这一建议视为一盆冷水。
欧洲的北大西洋公约组织主要国家也是欧盟的核心。围绕着防止地球气温上升的措施，美国同欧盟的意见分歧非常突出，甚至使人感到已达到不可修复的程度。
欧洲方面对布什政权的过分“唯美”论——美国的国家利益，美国的安全保障，美国的繁荣，美国的产业利益——的现实主义的疑虑并没有消除。
不仅仅是在个别的政策上，甚至美欧关系的基础也发生了变化。
今年2月德国国防部长在国际会议上曾发表过这样的讲话：“当欧盟在安全保障政策方面业已成为独立的主体的时候，就必须同邻国俄罗斯一起决定政策。”对这一讲话，只要是美国驻欧洲的外交官，谁都会记忆犹新，并感到是一种冲击。
对美国来说，俄罗斯现在并不是敌人，但存在会重新成为敌人的可能性。但是，对作为欧盟东扩的推动者，并同俄罗斯邻近的德国来说，同俄罗斯保持稳定关系是切实而至关重要的。
欧盟利用布什政权的外交空白，连续不断地开展北朝鲜外交和中东外交。
美欧关系的轨迹也曾有过互相对立的历史。但是，像现在这样围绕着世界性的全球课题产生尖锐的对立是过去所没有过的。从冷战结束算起，已经12年了。美欧之间的距离开始缓慢而扎实地扩展开来。
价值观差异在扩大
【美国《基督教科学箴言报》6月14日文章】题：美国和欧洲的“价值观差异”日益扩大（作者　彼得·福特）
从地缘政治角度讲，欧洲会变得相当于詹姆斯·杰福兹吗？杰福兹是美国参议员，来自佛蒙特州。他与共和党人的分歧导致他退出了共和党，成了无党派人士。
在华盛顿的布鲁金斯学会的高级研究员伊沃·达尔德说：“美国和欧洲之间的相互需要比以前少了。对于欧洲人来说，美国总统更迭往往是梦魇，但是我想，我们正在这里看到一些更加根本的东西。”
总部设在巴黎的法国国际关系研究所的分析家多米尼克·莫伊西补充说：“尽管美国比以往任何时候都更强大，但是欧洲人更加确信并且更清楚地意识到他们是欧洲人。一个欧洲模式正在出现。”
目前，保守的布什同统治着西欧大多数国家的社会民主党政府之间存在的意识形态上的鸿沟进一步突出了美国与欧洲之间的分歧。这种意识形态上的鸿沟已经在欧洲首都造成了一种怀疑和敌对的气氛。这种气氛由于美国一项接一项的保守计划而加剧了。这些计划揭示了一些观察家所说的西方盟国之间的“价值观差异”。
世人看法上的差异没有比在导弹防御系统问题上的更大了。而导弹防御系统是布什安全政策的基础。
在安全问题上的根本分歧：伦敦经济学院国际关系学教授威廉·华莱士说，大西洋两岸争吵的核心是“在国际安全特性问题上存在的根本分歧”。
在华盛顿主要对它在军事上易受无赖国家和国际恐怖分子的袭击感到担心的同时，欧洲的决策者们则更为由“失败的国家”造成的像大批移民的涌入或贩卖人口和毒品这样的问题感到担心。
欧洲还把更多的注意力放在像全球气候变暖这样的国际议程上的新问题上。
美国总统提出的在对全球变暖问题的研究上花费更多钱的新计划并没有使欧洲领导人感到安慰，因为他仍然反对对温室气体的排放量实行强制性限制，而这种强制性限制是《京都议定书》所规定的。
美德关系明显变冷
【德国《柏林晨邮报》6月15日文章】题：是分歧，不是危机
华盛顿和柏林之间一直密切的关系自从布什上台以来明显冷下来了，这一点是不可怀疑的。原因是多方面的。其中的一个原因就是，施罗德对布什的第一次拜访没有成功。
至于为什么两位政治家不能友好相处，很难简单地做出回答。许多事情碰在一起了。一件事是施罗德还没有摆脱他在今年春天进行的不成功的访问时产生的想法，即坐在白宫里的不再是他的“朋友比尔”或者他所希望的接班人戈尔。此外，在社民党人施罗德和共和党人布什之间还存在着难以消除的意识形态方面的鸿沟。泄漏了布什和施罗德秘密会谈内容的“备忘录”事件也没有为增加谅解做出贡献。
抛开这些问题不谈，美国总统自信的做法也导致两国之间出现了一系列政治分歧。引起德国联邦政府和许多其它欧洲国家反感的两个最重要的问题是布什计划的国家导弹防御系统（这样一来势必导致取消或者改变《反弹道导弹条约》）和美国新政府的有争议的环境政策。
施罗德是《京都议定书》的积极倡导者。他认为布什背离了其前任克林顿签署的这个文件，是对人类的背叛。这位德国总理认为，美国总统提议的替代文件是一块环保政策遮羞布。
尽管布什政府在过去几周在许多外交政策领域有所收敛，但是，它在环保和导弹防御系统问题上暂时没有妥协的打算。来自德国方面的希望看来是难以实现的。