苏哈托80大寿潸然泪下

【法新社雅加达6月13日电】在心脏病专家为印尼前总统苏哈托动了手术，给他装上心脏起搏器之后，苏哈托今天的健康状况稳定。
一位与苏哈托家族关系密切的消息人士告诉本社记者：“苏哈托的健康状况良好，病情稳定，因为这个小手术只持续了大约一小时。手术相当成功。”这名人士说，他在雅加达南部的一家医院观看了手术全过程，80高龄的苏哈托是昨天住进医院的。这名人士还说，苏哈托在手术过程中仅施行了局部麻醉，除了通缉在逃的小儿子汤米，他所有子女都守候在医院。
【香港《南华早报》6月9日文章】题：日薄西山的苏哈托在80寿辰时潸然泪下
已经下台的老态龙钟的前独裁者苏哈托昨天在庆祝80岁生日时被一个孤儿感动得老泪纵横。而两天前正是被他推翻的印尼开国总统苏加诺的百岁华诞。数百万印尼人6日饱含激情地为苏加诺这位魅力不凡的印尼独立英雄庆祝了百岁寿辰，而苏哈托的生日则是家人在平静中为他过的。苏哈托的生日是在一个由他家修建的清真寺里度过的，他们为孤儿们祈祷和捐助，此外还在雅加达的家中举行了一个小型聚会。
苏哈托是在高涨的要求民主的抗议和经济危机中下台的，他虚弱不堪的身体使得一些律师帮助他躲过了因腐败而面临的审判。苏哈托在1998年5月下台前曾统治印尼长达32年。
昨天天刚亮，苏哈托和他的家人就起床了，他们在雅加达东郊的一个印尼微缩主题公园中的一个清真寺里为孤儿们分发了食品和衣服。苏哈托的一名主要律师朱恩·费利克斯·坦普伯伦在参加活动后说：“当时有数千名孤儿。”
据一家网站报道，一名8岁的孤儿在念诵一段伊斯兰祷文时，苏哈托失声痛哭。苏哈托的女儿鲁克马纳说：“我父亲在听这名孤儿诵读一段关于和平的祷文时哭了起来。”
坦普伯伦说，苏哈托六个子女中的五个和所有孙辈都在场。他说：“除了汤米之外，所有的孩子都在场。”汤米是苏哈托的小儿子，他去年9月因一宗涉及金额达数百万美元的土地诈骗案而受到起诉，警方至今还在追捕他。
坦普伯伦说，据说曾患过两次中风和肠胃病的苏哈托大脑也受到了损伤，他现在能够缓慢行走和微笑。坦普伯伦说：“他看上去是愉快的。但他讲话很吃力。他只能说几个字，比如‘是，不，谢谢’。他的大脑损伤情况越来越严重了。”苏哈托富丽堂皇的别墅中的一名保卫说，从早上5点开始，就有人源源不断地把鲜花送到这位日益苍老的前总统这里来。
前总统苏加诺的一位仍然健在的妻子对《论坛》杂志的记者说：“苏哈托现在很幸运。”她说：“他现在想去哪儿就能去哪儿，苏加诺可不行。他以前甚至不能接见客人，他伤心极了。”
苏哈托的一个女儿说，为了祝贺父亲的生日，她全家向雅加达、日惹和泗水的8万名孤儿提供了捐助。她说：“我们想让人知道，父亲在80岁的时候仍然有着一副慈善心肠。”