美报文章　贸易主导中美关系

【美国《世界新闻报》5月31日文章】题：贸易主导美中关系
在撞机事件后，中美两国关系并未出现严重紧张迹象，双方的对话是全面而且坦诚的。
这表明，双方存在许多共同利益，尤其是在贸易方面。而且共同利益还会继续扩大，这将在一定程度上缓和双方在政治方面的分歧。
10年前，中国对美国的出口额为190亿美元，进口额为63亿美元，这使中国获得了127亿美元的贸易顺差。
2000年，中国对美国的出口额达到1001亿美元，进口额为163亿美元，贸易顺差达到838亿美元。
美国政府官员通过各种途径表达出的观点证明，他们认为美国应该刺激贸易出口，以便使美国在中国这个世界人口最多的市场占有相当大的份额。
美国国会研究处的一份报告指出：“许多贸易专家认为，中国将来可能会成为美国出口的一个重要市场。中国是世界上经济增长最迅速的国家之一。”
报告补充说：“到2005年，中国将拥有2.3亿以上中等收入的消费者。如果做到了这一点，它将成为世界上最大的服务和消费品市场，同时也是奢侈品的一个重要市场。”
另外，对美国的贸易顺差使中国获得了大量资金，这帮助了该国发展工业基础、提高居民收入，并为军队现代化提供资金。
还应该注意的是，北京已经向通用汽车公司、美洲银行公司、英美石油公司和摩托罗拉公司等大型企业敞开了巨额投资的大门。
美国企业已经与中国签署了平均每年60亿美元的投资合同。
因此，我们可以看出中美两国具有许多共同利益，以及热衷于发展贸易的布什总统试图非常谨慎地处理侦察机事件的原因。
但不管怎样，应该注意的是，美国国内要求在对中国贸易中采取限制政策的压力很大。人权以及在监狱里加工某些出口产品等，是最常提及的问题。
即使存在这样一种要求将对华政策强硬化的倾向，但应该注意到的是，中国的产品已经打入了美国市场，美国人已习惯了这些产品，并不去考虑其产地问题，因为这些产品的价格一般更为低廉。
中国对美国最大的出口项目，是去年的玩具（主要是电动玩具）出口，出口额高达200亿美元。在购买这类商品时，消费者很少考虑到其产地。
其次是办公设备的出口，出口额达110亿美元；电信与录音设备的出口次之，出口额近100亿美元。中国对美国的出口清单涵盖了从鞋子到电视机等种类繁多的消费品。
在美国国会将于今后几周考虑是否再次赋予中国“正常贸易关系”问题的时候，毫无疑问，许多美国企业会对国会议员做工作，要求维持现状。
因此，在可预见的将来，中国产品将继续大量拥入美国市场，而美国企业也会继续试图在中国的土地上扎下根来。