余光中《乡愁》传唱两岸“乡愁是一湾浅浅的海峡，我在这头，大陆在那头”

【台湾《民生报》5月29日报道】题：余光中《乡愁》　两岸传唱不辍（记者　张梦瑞）
“小时候，乡愁是一枚小小的邮票，我在这头，母亲在那头。长大后，乡愁是一张窄窄的船票，我在这头，新娘在那头。后来啊！乡愁是一方矮矮的坟墓，我在外头，母亲在里头。而现在，乡愁是一湾浅浅的海峡，我在这头，大陆在那头。”
诗人余光中早年脍炙人口的现代诗《乡愁》，最近被大陆中央电视台看中；中央电视台预计7月播出的“闽南名流世家”（内容叙述郑成功的后人在两岸之间的故事），将以余光中这首两岸读者耳熟能详的现代诗，作为该剧主题曲的歌词。中央电视台并付给诗人4000元人民币。
《乡愁》发表于民国61年元月11日，即将届满30年；那些辗转流离的岁月给了余光中一半在大陆、一半在宝岛的大学生活，成了他永远挥之不去的乡愁。民国63年，《乡愁》纳入余光中的诗集《白玉苦瓜》（大地出版社发行），甫推出即在台湾引起广大读者的共鸣。余光中表示，“乡愁”不仅仅是地理概念，还包含有历史文化意义。之后，杨弦将这首新诗谱上曲子，成了当时学生传唱不辍的民歌。直到今天，仍有许多人记得这首民歌当时流行的盛况。
《乡愁》在彼岸同样受到广大读者的喜爱。据余光中表示，《乡愁》前后在大陆的杂志、报纸转载不下百次，这是他的作品中被转载次数最多的一首诗；大陆的高中及大学教科书也将这首现代诗纳入，因此，学生们都知道这是台湾作家余光中的作品。
《乡愁》轰动大江南北时，诗人还遇见一件趣事。两年前，余光中到湖南常德旅游，听当地友人说，他的《乡愁》已被雕刻在常德的沅江堤岸上；堤岸上刻的诗词都是经当地文史工作者精挑细选出来的，从古至今均有。诗人特别站在自己的作品下，拍下一张照片（见下图）。另外，他还从当地市政府的手中，得到一张感谢状及100元人民币同意使用费。
诗人说，他做梦也没有想到，《乡愁》会带给他这么大的收获，从完稿到今天，从未间断过。