日报报道　中国以涉嫌行贿罪起诉三井物产

【日本《东京新闻》6月1日报道】题：中国当局以涉嫌行贿罪起诉三井物产
5月31日获悉，大型综合商社三井物产的一名日本职员（62岁）被指控为拿到中国国内成套设备的订单向中国政府机关职员行贿，现已被中国当局逮捕并起诉。中国当局认为这起事件是整个公司的犯罪，作为法人的三井物产也被起诉。日本的综合商社作为法人因行贿而在海外被起诉，这在此前没有先例。
据三井物产说，这名职员从去年6月起被中国当局拘留调查。北京法院5月28日以涉嫌行贿罪对其进行了首次公审。
另据有关人士说，这名职员1996年作为翻译被录用。此次的行贿事件是围绕中国浙江省的电力设备订货发生的。据说，被追究受贿罪的中方人员是省级干部。据说，这位职员长时间被拘留是因为中国当局认为这起事件是有组织的犯罪。
在中国，随着改革开放带来的经济高增长，从中央到地方政府贪污腐败现象也日益蔓延。因此，近几年中国方面相继查处了一批行贿受贿事件，逮捕并起诉了包括全国人大常委会副委员长在内的公职人员等，一部分人还被执行了死刑。但是，外国企业被追究行贿罪的情况几乎没有。
三井物产宣传部门人士说，关于审判的具体内容，由于正在公判中，暂不打算进行说明。